Guide to the Papers of Abraham Liessin (1872-1938) RG 201

Processed by Zalman Rabinowitz and Itzik Gottesman. Additional processing by Rachel S. Harrison as part of the Leon Levy Archival Processing Initiative, made possible by the Leon Levy Foundation.

YIVO Institute for Jewish Research
15 West 16th Street
New York, NY 10011
Email: archives@yivo.cjh.org
URL: http://www.yivo.org

Electronic finding aid was encoded in EAD 2002 by Rachel S. Harrison in May 2012. Description is in English.

Collection Overview

Title: Guide to the Papers of Abraham Liessin (1872-1938) RG 201

ID: RG 201 FA

Extent: 15.5 Linear Feet

Arrangement:

The correspondence is arranged alphabetically by correspondent according to the Hebrew alphabet, including those correspondents who wrote in Russian, English, French, and German. Personal names of correspondents have been transliterated, journal titles have been transliterated and translated, and the titles of writings have been transliterated and translated. Yiddish names have been transliterated according to YIVO standards except when the individual is known in English by another spelling. Additionally, if the name appeared in Latin letters anywhere within the folder, that spelling was used rather than a standard transliteration. Alternate forms of names, including pseudonyms, are in parentheses following the name. The correspondence is mainly in Yiddish. When the correspondence is not in Yiddish, or not only in Yiddish, the language is indicated in parentheses following the listing of the materials.

The manuscripts of Liessin’s essays and articles are in rough alphabetical order. The newspaper clippings are in chronological order. Any inconsistencies in the arrangement have been maintained to correspond with the microfilm. The page numbers sometimes refer to the number of sheets and sometimes, for double-sided documents, to the number of sides.

The collection is divided into 6 series, some of which have been further divided into subseries.

Languages: Yiddish, Russian, German, English, Hebrew, French

Abstract

This collection contains the personal and professional papers of Abraham Liessin, including correspondence with many important literary figures, manuscripts of essays and poems by Liessin from Di Tsukunft (The Future) and from his published works, clippings, receipts, invitations, and other materials relating to Liessin’s family. This collection shows how Di Tsukunft became one of the leading Yiddish literary journals during the 25 years of Liessin’s editorship.

Scope and Contents of the Materials

The collection relates primarily to Liessin’s work as editor of Di Tsukunft, a position he held from 1913 until his death in 1938. It contains correspondence with over 1000 individuals including Richard Beer-Hofmann, Eduard Bernstein, Hayyim Nahman Bialik, Boris Dov Brutzkus, Marc Chagall, Eugene Debs, Simon Dubnow, David Einhorn, Saul Ginsburg, Jacob Glatstein, David Hofstein, Isaac Katzenelson, Moshe Kulbak, Leib Kvitko, H. Leivick, Jacob Lestschinsky, Judah Magnes, Itzik Manger, Mani Leib, Louis Marshall, Moshe Nadir, Der Nister, Shmuel Niger, Hersh David Nomberg, David Pinski, Abraham Reisen, Zalman Reisen, Zalman Shneour, Nahum Shtif, Elias Tcherikower, Baruch Charney Vladeck, Max Weinreich, Morris Winchevsky, Hillel Zeitlin, and Chaim Zhitlowsky. There are also manuscripts of Liessin’s own articles, poems and galley sheets, manuscripts submitted by about 620 authors to Liessin as editor of Di Tsukunft, clippings of poems and articles by Liessin from the Jewish Daily Forward and Di Tsukunft, and clippings of articles about Liessin from a variety of publications. Other materials include personal papers, invitations, programs relating to anniversary celebrations, clippings relating to Liessin’s family, and clippings and other information about Liessin’s death.

The professional correspondence and the manuscripts would be particularly helpful for those interested in Yiddish literature in the 1920s and 1930s, particularly Eastern European Yiddish writers, such as Hayyim Nahman Bialik, I.L. Peretz, Jacob Glatstein, David Hofstein, Itzik Manger, Mani Leib, Shmuel Niger, Der Nister, Hillel Zeitlin, and Leib Kvitko. There is also correspondence from some leading Jewish intellectuals, artists and political figures, such as Dr. Semyon Bernfeld, Eduard Bernstein, Saul Ginsburg, Simon Dubnow, Alexander Harkavy, Jacob Lestschinsky, Marc Chagall, I.N. Steinberg, Nahum Shtif, and Isaac Schiper. Among the writers whose works are contained in the collection are David Einhorn, Moshe Altman, David Hofstein, Leib Naidus, Melech Ravitch, Morris Rosenfeld, and Jacob Sternberg, among many more. The materials in this collection do not, in general, cover Liessin’s years in Eastern Europe or his earliest years in America. The collection focuses more on Liessin’s important role in Yiddish literature, both as a poet and as the editor who raised Di Tsukunft to the height of the Yiddish literary world.

Historical Note

Abraham Liessin (the pen name of Abraham Walt), the Yiddish poet, editor and journalist, was born into a rabbinical family in Minsk, Belarus on May 19, 1872. He received a traditional kheyder education and then attended the yeshivas in Wilkomir, Slobodka and Volozhin. After leaving the yeshiva, Liessin traveled to Vilna, where he studied philosophy, Haskalah literature and Socialist reform with local scholars. He also found a teacher, M.M. Rosenbaum, to instruct him in Russian and mathematics, and tried to educate himself about European culture. He soon returned to Minsk. He continued to write Socialist revolutionary Yiddish poetry and social satire, which helped him to make a name for himself with the Russian Jewish workers and various Socialist leaders in Eastern Europe, but also made him known to the authorities. His first collection, Moderne Lider (Modern Poems), was published illegally in 1897 in Minsk.

In 1896, Liessin’s Socialist activities forced him to immigrate to New York, where he began writing for and editing the newly-founded Jewish Daily Forward, particularly political articles, for which he became quite well-known. He also wrote editorials when he served as the Forward’s editor during the brief time when Abe Cahan was not at the newspaper. When Cahan rejected one of Liessin’s articles criticizing Zionism, Liessin left the newspaper. However, he soon came back, albeit briefly, due to popular demand. Around the same time, Liessin joined the Social Democratic faction in a bitter fight against Daniel De Leon and his followers in the Socialist Labor Party. He was also an active and prominent member of the Jewish Labor Bund from its inception in 1897, although he later fought against what he saw as the Bund’s neutrality toward Jewish nationalism and demanded of the Bund a more positive approach to Jewish nationalism and Jewish values and culture. Although not a Zionist, Liessin was an ardent Jewish nationalist.

Liessin married Liba Ginsburg, a fellow Socialist agitator, in 1901. She died in 1912. In 1913 Liessin began a 25-year career as editor of Di Tsukunft (The Future), a Socialist monthly Yiddish literary and cultural journal which became, under his editorship, one of the most important literary political journals in America, and certainly the leading Yiddish literary and cultural monthly. In only the first eight months of Liessin’s time as editor, the monthly circulation rose from between 3,000-4,000 to over 20,000. Di Tsukunft published the works of the most important Yiddish writers in the United States and Europe. Liessin’s status as a poet and editor brought many of the best Yiddish writers and intellectuals to Di Tsukunft, and helped Liessin to become a central figure in American Yiddish literature and his home in New York to become a meeting place for many important Yiddish writers.

Liessin continued to publish poems in New York and, after 1913, almost all of them were originally published in Di Tsukunft. His main poetic themes were Jewish history, Jewish heroes, Jewish martyrdom, and the revolt against social injustice. Many of his poems reference Jewish religious and national heroes of the past and of his own time, such as Judah Maccabee, Bar Kochba, Solomon Molcho, Rabbi Meir of Rothenburg, and Hirsch Lekert, among others. His complete poetry was published in three volumes with line drawings by Marc Chagall in New York in 1938 as Lider un Poemen, (Songs and Poems). His prose includes a posthumously published collection entitled Zikhroynes un Bilder (Memoirs and Images, 1954). Abraham Liessin died in New York on November 5, 1938.

Subject/Index Terms

Allgemeyner Idisher arbeyterbund in Lita, Poylen un Rusland, Authors, Yiddish, Brutzkus, Boris, 1874-1938, Chagall, Marc, 1887-1985, Cherikover, I. M., 1881-1943, Clippings - Newspaper clippings, Di Tsukunft, Documents - Correspondence, Documents - Manuscripts, Dubnow, Simon, 1860-1941, Einhorn, David 1886-1973, Forverts (New York, N.Y.), Ginsburg, Saul M., 1866-1940, Hofstein, David, 1889-1952, Jewish learning and scholarship, Kulbak, Moshe, 1896-1940, Kvitko, Leib, 1890-1952, Leivick, H., 1888-1962, Lestschinsky, Jacob, 1876-1966, Liessin, Abraham, 1872-1938, Manger, Itzik, 1901-1969, Newspaper editors, Newspaper publishing, New York (N.Y.), Niger, Samuel, 1883-1955, Periodicals, Pinski, David, 1872-1959, Poland, Reisen, Abraham, 1876-1953, Rejzen, Zalman, 1887-1941, Russia, Shneour, Zalman, 1886-1959, Shtif, Nakhum, 1879-1933, Vladeck, B. (Baruch), 1886-1938, Weinreich, Max, 1894-1969, Yiddish Literature, Yiddish newspapers, YIVO Archives, Zhitlowsky, Chaim, 1865-1943

Administrative Information

Access Restrictions: Permission to use the collection must be obtained from the YIVO Archivist.

Use Restrictions: Permission to publish part or parts of the collection must be obtained from the YIVO Archives. For more information, contact:YIVO Institute for Jewish Research, Center for Jewish History, 15 West 16th Street, New York, NY 10011 email: archives@yivo.cjh.org

Acquisition Method: The Central Yiddish Culture Organization (CYCO) took over the publishing of Di Tsukunft in 1941 and donated the majority of Liessin’s professional materials directly to the YIVO Archives at that time. Liessin’s family later donated additional personal materials at some time in the 1950s.

Separated Materials: There is no information about materials that are associated by provenance to the described materials that have been physically separated or removed.

Original/Copies Note: The collection has been microfilmed (MK 509).

Related Materials: Manuscripts sent to Di Tsukunft after Liessin’s death are part of the Records of Tsukunft, RG 362 and Tsukunft Monthly, RG 1457. The article about the collection by E. Lifschitz from Di Goldene Keyt issue 103 is available in the YIVO Library. The YIVO Library also has several of Liessin’s written works, including poetry and prose materials. Liessin’s correspondence is further represented in the Papers of Shalom Asch, RG 602, Shmuel Niger, RG 360, H. Leivick, RG 315, and Max Weinreich, RG 584, among many others.

Preferred Citation: Published citations should take the following form:Identification of item, date (if known); Papers of Abraham Liessin; RG 201; folder number; YIVO Institute for Jewish Research.

Finding Aid Revision History: Ezekiel Lifschitz made a preliminary organization of the collection and a preliminary inventory of the correspondence in the 1960s. Zalman Rabinowitz completed a full organization and inventory in 1982. Itzik Gottesman wrote the collection description in 1983. The full Yiddish finding aid was translated into English and additional processing was completed in 2012.

Box and Folder Listing

Browse by Series:

Series 1: Series I: General Correspondence, 1904-1942,
Series 2: Series II: Family Correspondence, 1898-1948,
Series 3: Series III: Manuscripts by Liessin, 1897-1898, undated,
Series 4: Series IV: Di Tsukunft Manuscripts, 1913-1937, undated,
Series 5: Series V: Clippings, 1897-1938,
Series 6: Series VI: Miscellaneous, 1903-1948

Series I: General Correspondence 1904-1942

This series contains Liessin’s personal and professional correspondence with individuals, periodicals and organizations, mainly concerning his role as the editor of Di Tsukunft . The series is arranged alphabetically by correspondent according to the Hebrew alphabet although there are materials that are not in Yiddish. The language of non-Yiddish materials follows the correspondent’s name in parentheses.

Folders: 1211

Folder 1: Abramowicz, Hirsz 1925
Folder 2: Abramowitsch, Raphael 1921-1937
Folder 3: Abelson, Alter undated
Folder 4: Adler, Jacob (B.Kovner) undated: letter is to Adler
Folder 5: Adler, Cyrus 1928-1933
Folder 6: Adershleger, M. undated
Folder 7: Aaronik, Shneur 1929
Folder 8: Aronson, Samuel undated
Folder 9: Usdansky, H. 1936
Folder 10: Auerbach, Ephraim 1937, undated
Folder 11: Ausabel, Sheva 1931
Folder 12: Unger, Menashe 1929: letter is to Rosenbaum
Folder 13: Ahimeir, Abba undated
Folder 14: Ignatoff, David undated
Folder 15: Iwenicki, A. 1926
Folder 16: Evensky, Michael 1919-1937
Folder 17: Isban (Izbitzky), Samuel 1925-1938
Folder 18: Ingerman, S. undated
Folder 19: Abelson, Chaika 1932
Folder 20: Abramson, A. undated
Folder 21: Eisland, R. 1938
Folder 22: Eisen, Sarah 1930
Folder 23: Eisenstadt, S. 1925-1933
Folder 24: Eisenberg, S. 1935
Folder 25: Einhorn, David 1913-1937, undated
Folder 26: Asen, Abraham 1925
Folder 27: Irger, Jacob 1931
Folder 28: Olgin, Moshe 1913, undated
Folder 29: Aldanov, Mark (Landau-Aldanov) 1929
Folder 30: Altsitzer, Aron 1931
Folder 31: Altman, Esther undated
Folder 32: Altman, Louis 1926
Folder 33: Altman, Moshe 1936-1938
Folder 34: Altman, S. 1931
Folder 35: Olicki, B. 1929-1933
Folder 36: Olicki, L. 1935-1937
Folder 37: Almi, A. (Elias Sheps) 1928
Folder 38: Alley, M. 1930-1933
Folder 39: Alperine, A. 1932
Folder 40: Olschwanger, Alexander H. 1920-1923
Folder 41: Olsvanger, Immanuel 1930-1936
Folder 42: Anschelowitz, I.M. 1916
Folder 43: Anokhi, H.I. 1930
Folder 44: Ussishkin, Zalman 1932
Folder 45: Astor, Jacob 1924
Folder 46: Asinovsky, R. 1921
Folder 47: Osman, Israel 1933
Folder 48: Osipow, S. 1934
Folder 49: Opatoshu, Joseph 1926
Folder 50: Apotashinsky, Peretz undated
Folder 51: Opolow (Podoksik), David 1934-1937
Folder 52: Oppenheimer, Moshe 1925-1926
Folder 53: Ephrati, H. 1938
Folder 54: Okun, A. 1927-1934
Folder 55: Axelrod, Paul 1921-1924
Folder 56: Ockrent, R. undated
Folder 57: Oratowska, R. 1932
Folder 58: Aronson, Gregory 1932-1938
Folder 59: Aronson, Ch. 1914, 1929-1937, undated
Folder 60: Orchow, S. 1931-1934
Folder 61: Orlans, A.S. 1926-1930
Folder 62: Arkin, L. 1928
Folder 63: Orshansky, I. 1925: a message/application from Inbelkult (The Institute of Belarusian Culture), Minsk
Folder 64: Orlin, Mordechai (Max) 1932
Folder 65: Asch, Sholem 1934, undated: also a letter to Liessin's family, 1934
Folder 66: Aescoly, A.Z. 1929-1930: also texts in French, about Falasha
Folder 67: Ashendorf, Israel 1932
Folder 68: Bagish, Zishe 1934-1935
Folder 69: Bogen, Boris 1920: JDC Paris, about family
Folder 70: Badanes, Ida undated
Folder 71: Bodin, H. 1934
Folder 72: Bader, Gershom 1927-1937: also Liessin's response to a 1927 letter
Folder 73: Botoshansky, Jacob 1931
Folder 74: Botwinik, Berl 1935-1940
Folder 75: Bachelis, B. 1931-1932
Folder 76: Boyevsky, A. I. 1930
Folder 77: Balaban, Majer 1926
Folder 77A: Balaban, Z. undated
Folder 78: Bomze, Nahum 1931-1936
Folder 79: Bassin, M. 1935-1938
Folder 80: Bassein, L. (Leon Elbe) 1924-1926
Folder 81: Boskin, J. 1915-1925
Folder 82: Backall, M. undated
Folder 83: Baxt, William 1919
Folder 84: Bookstein, A. 1914
Folder 85: Borodulin, L. 1924
Folder 86: Borochow, Ber 1917: (English)
Folder 87: Baron, Salo 1938: (English)
Folder 88: Baranoff, M. undated: (Russian)
Folder 89: Barondess, Joseph 1926
Folder 90: Baratz, Joseph 1931
Folder 91: Barzoevich 1932: (Russian)
Folder 91A: Bortniker, E. 1934
Folder 92: Boraisha, Menachem 1933
Folder 93: Borenstein, Moshe 1915, 1932
Folder 94: Bashein, Jacob undated
Folder 95: Bashevis Singer, Isaac undated
Folder 96: Boudin, Louis B. 1914, 1939: (English)
Folder 97: Boudin, Shmuel Chaim 1934
Folder 98: Burliuk, David undated: (Russian)
Folder 99: Burstein, Sholem 1938
Folder 100: Bursztyn, Michel 1932-1938
Folder 101: Bushel, Hannah (Annie) 1936
Folder 102: Bialostotzky, B.J. 1931-1934, undated
Folder 103: Bialik, Hayyim Nahman 1914
Folder 104: Biegeleisen, J. 1934
Folder 105: Bihlmans, A. 1931: (English)
Folder 106: Bizberg, Pinhas 1932
Folder 107: Bitensky, Yosef 1929
Folder 108: Beyzer, A. undated
Folder 109: Beylin, I.B. 1925
Folder 109A: Beylin, Sholem 1922
Folder 110: Baker, Isidore 1914
Folder 111: Beylostotzky, A. undated
Folder 112: Bimko, Fishel 1935
Folder 113: Binenshtok, Shlomo 1926
Folder 114: Bienstock, Gregor 1936: (German)
Folder 115: Bistritzky, Nathan 1926: (Hebrew)
Folder 116: Bick, Abraham 1938
Folder 117: Birnbaum, Israel 1928
Folder 118: Birenbaum, Salomo 1922-1927
Folder 119: Blank, F. 1916-1931: (Russian)
Folder 120: Bloch, Eliyahu 1934
Folder 121: Block, Israel 1930
Folder 122: Blanken, S. 1930
Folder 123: Bloshtein, H. 1925: Buenos Aires
Folder 124: Blum, Hillel (Ben Yehaskel) 1935, undated: also Liessin to Blum
Folder 125: Bloom, Solomon 1928: (English)
Folder 126: Blum, Samuel 1922-1924
Folder 127: Blumberg-Kopman, F. undated: (Russian)
Folder 128: Blumgarten, Evelyn and Flora (Yehoash) 1928-1936
Folder 129: Blumenthal, Zalman (Charles) 1935
Folder 130: Blumenfeld, L. 1922-1929
Folder 131: Bli shem (no name) undated
Folder 132: Blei, Abraham 1933-1936
Folder 133: Bleich, Judah 1936
Folder 134: Ben-Ari 1930
Folder 135: Ben-Gavriel, M.I. 1930
Folder 136: Ben-Zeved, R. 1934
Folder 137: Ben-Yakir 1919
Folder 138: Ben-Yishai, Aaron Zev 1927
Folder 139: Ben-Zvi, I. 1932
Folder 140: Ben-Timan 1936
Folder 141: Baal Makhshoves (Isidore Israel Eliashev) 1913-1922
Folder 142: Bellin, S.D. 1933
Folder 143: Beller, Jacob 1938
Folder 144: Belkind, Israel undated
Folder 145: Benjamins, I. 1926: (English)
Folder 146: Bass, Samuel 1924
Folder 147: Beseshanker, Motl 1934
Folder 147A: Beer-Hofmann, Richard 1923: (English and German)
also correspondence between Liessin and David Pinski about Beer-Hofmann
Folder 148: Bek, M.F. 1926
Folder 148A: Bekerman, A. 1925
Folder 149: Bergman, I. 1905
Folder 150: Bergelson, David undated
Folder 151: Berger, A.S. 1931
Folder 152: Berger, H. 1933-1937
Folder 153: Berger, Isaac-Aryeh 1936
Folder 154: Berger, Isaiah 1932-1939: also Liessin to Berger
Folder 155: Berchin, Moshe 1930: also a letter from Berchin to Rachel Braches
Folder 156: Berliner, Isaac 1934-1936
Folder 157: Berman, I. undated: also a letter to Berman from Schmidt
Folder 158: Berman, P. 1905
Folder 159: Bernard, Baruch 1934: also a review
Folder 160: Berniker, Chaim 1932
Folder 161: Bernikier, Pinhas 1936
Folder 162: Bernfeld, Simon (Semyon) 1928
Folder 163: Bernstein, Elazer 1926-1938
Folder 164: Bernsztejn, Aaron 1932
Folder 165: Bernstein, Herman 1914: (English)
Folder 166: Bernstein, Israel 1914
Folder 167: Bernstein, Noah Chaim 1935
Folder 168: Bernstein, Eduard 1920-1929: (English)
Folder 169: Bernstein, Rachel 1924-1927
Folder 170: Bernstein, Simon 1923-1935
Folder 171: Bernstein-Wischnitzer, Rahel 1931: (German)
Folder 172: Berkowitz, I.D. 1921-1932
Folder 173: Berkowicz, M. 1928
Folder 174: Brodin, Maxim 1934
Folder 175: Brown, David 1915
Folder 176: Brown, I. 1922
Folder 177: Bramson, L. 1924
Folder 178: Bronstein, Yehezkel A.M. 1931, undated
Folder 179: Braudo, Nahum Zev 1931-1936
Folder 180: Brutzkus, B. 1926-1938, undated: (Yiddish and Russian)
Folder 181: Brzostowiecki, Z. 1936
Folder 182: Barzilai, Jacob 1937
Folder 183: Bar-Tuvya 1928, undated
Folder 184: Briansky, S. 1935
Folder 185: Brainin, Isak 1925-1930
Folder 186: Brind, Moses 1934
Folder 187: Brind, Nahum 1938
Folder 188: Brynman, Izrael 1931-1933
Folder 189: Broches, S. 1934-1935
Folder 190: Braches, Rachel 1922-1927, undated
Folder 191: Bregman, Jacob 1931
Folder 192: Brzezinski, Aron 1932
Folder 193: Gogol, D. 1932
Folder 194: Gawronsky, M. 1926
Folder 195: Gotlib, N.J. 1930-1937
Folder 196: Gochnark, Isac 1936
Folder 197: Golomb, A. 1929-1938
Folder 198: Golandsky, Marc 1932
Folder 199: Gallant, A. 1929-1932
Folder 200: Gold, Zev (William) 1930
Folder 201: Goldhart, Boruch 1915: also a postcard from Liessin to Goldhart
Folder 202: Goldblatt, David 1933
Folder 203: Goldberg, H. 1924: see also folder 206
Folder 204: Goldberg, Abraham 1932
Folder 205: Goldberg, Ben Zion 1926-1927: includes a manuscript and photograph from Liessin
Folder 206: Goldberg, H. 1930: see also folder 203
Folder 207: Goldberg, J. 1931
Folder 208: Goldberg, Louis 1934-1937
Folder 209: Goldberg, N. 1930-1938
Folder 210: Goldwasser, Mendel 1931
Folder 211: Goldin, Dr. 1929
Folder 212: Goldman, I.D. undated
Folder 213: Goldstick, Isidore 1931
Folder 214: Goldelman, Sholem (Solomon) 1930-1932
Folder 215: Golden, Avigdor undated
Folder 216: Goldenberg, A. undated
Folder 217: Goldenberg, Louis 1938
Folder 218: Goldenberg, Mordechai 1932: (Hebrew)
Folder 219: Goldenson, A. (A. Haskal) 1929: letter is from Jennings Tofel to Liessin, about A. Goldenson
Folder 220: Goldstein, A. 1932
Folder 221: Goldstein, Israel 1934: President of the Jewish National Fund (English)
Folder 222: Goldsztajn, M. 1923
Folder 223: Goldstein, Samuel undated
Folder 224: Goldschmidt, A.J. 1923-1938
Folder 225: Galin, Rivke 1932-1934
Folder 226: Galin, Rachel 1921-1922
Folder 227: Gomberg (Homberg), Moshe Baruch 1933: (Russian and Yiddish)
Folder 228: Gordon, Hirsch L. 1927-1937
Folder 229: Gordon, S.L. 1933
Folder 230: Gordin, Abba 1927-1938: also Liessin to Gordin
Folder 230A: Gordin, Jacob 1908
Folder 231: Garvey, Shmuel Strauss 1925
Folder 232: Gorin, S.L. 1935
Folder 233: Gorelik, S. 1925
Folder 234: Gdanski, I. 1932
Folder 235: Goal, A.F. 1930
Folder 236: Gubkin, Israel 1931
Folder 237: Goodman, Abraham 1931
Folder 238: Goodman, Henry undated
Folder 239: Goodman, Pinhas 1925, 1937
Folder 240: Gutgestalt, Hirsz 1930
Folder 241: Gutman, David undated
Folder 242: Gutman, Sholem 1935
Folder 243: Guria, Al 1932, undated
Folder 244: Gurland, Aron 1923-1925
Folder 245: Gilbert, Pinhas 1923-1925
Folder 246: Gildin, Moses 1934
Folder 247: Ginsberg, A. 1925
Folder 248: Ginsburg, Isaac undated
Folder 249: Ginsburg, M. 1934
Folder 250: Ginsburg, Michael 1925-1936: (Russian and English)
Folder 251: Ginsburg, Saul 1922-1938
Folder 252: Ginsburg, B. 1931
Folder 253: Ginsburg, Elias 1925-1926
Folder 254: Ginsburg, Shimon 1935
Folder 255: Giser, Moshe David 1934
Folder 256: Ghitzis, M. 1931-1937
Folder 257: Globus (journal) 1932-1934
Folder 258: Globerman, Yehiel 1931
Folder 259: Gladstone, Joshua undated
Folder 260: Glossman, Boruch 1924-1927
Folder 261: Glasser, Ida undated
Folder 262: Glatstein, Jacob undated
Folder 263: Glanz, A. 1926
Folder 264: Glantz, Jacob 1934-1935: Mexico
Folder 265: Glassman, Leo M. 1934: (English)
Folder 266: Glushanok, Shmuel 1935
Folder 267: Glikovski, Moshe 1937
Folder 268: Glueklich, Uri 1930
Folder 269: Gleb [Abram (Alexander) Yakovlevich Mutnick] undated: Bund, Geneva
Folder 270: Gledi, H. 1933
Folder 271: Gleisser, B. 1931
Folder 272: Getter, A. 1917
Folder 273: Getter, H. 1934
Folder 274: Gelbart, Michl 1932-1936
Folder 275: Gelibter, F. 1929-1932
Folder 276: Gelb (Guelfate), Isaac 1931
Folder 277: Gellman, A. Leon 1925-1926
Folder 278: Gelfand, B. 1925
Folder 279: Geffen, Chaim 1923
Folder 280: Gergel, N. 1928-1930
Folder 281: Gertler, J. undated
Folder 282: Gersovitz, Sam undated
Folder 283: Grobard, B. 1926, undated
Folder 284: Grodzienski, A.I. 1937
Folder 285: Grade, Chaim 1936-1937
Folder 286: Granatstein, M.I. 1931
Folder 287: Gros, J. 1928
Folder 288: Gross, L. undated
Folder 289: Gross, Moshe 1923-1930
Folder 290: Gross, Naftoli 1934
Folder 291: Grossmann, Vladimir 1924-1938
Folder 292: Grossman, M. 1928: (English)
Folder 293: Grosman, Moshe 1933-1936
Folder 294: Gruber, Yona 1931
Folder 295: Grosgold, Chaskel 1931
Folder 296: Greenblatt, Aliza 1931-1934
Folder 297: Greenberg, Eliezar undated
Folder 298: Greenberg, Boruch (Bernard) 1932
Folder 299: Greenberg, Hayim 1933
Folder 300: Greenberg, Joshua (Samuel) undated
Folder 301: Greenwald, L. (Yekutiel Yehudah) undated
Folder 302: Dobruszkes, Jozef 1933
Folder 303: Downs, Winfield Scott undated: N.Y. Who's Who? (English)
Folder 304: Davidson, Israel 1925: (Hebrew)
Folder 305: Dolitzky, M.M. 1915-1930
Folder 306: Domnitz, A. 1934
Folder 307: Domnitz, Shmuel 1932-1935
Folder 308: Dan, Fyodor Gurwitsch 1923: (Russian)
Folder 309: Don, Simcha 1932-1933
Folder 310: Dorfman, Zelig undated
Folder 311: Dubnow, Simon 1927-1938
Folder 312: Dugowski, Joseph 1935: (Russian and Yiddish)
Folder 313: Dvorsky, Chava 1937
Folder 314: Dauber, Zecharia 1932
Folder 315: Davidsohn, Michl 1926
Folder 316: Deutsch, L. 1915-1923: (Russian)
Folder 317: Dunsky, Samson 1937: includes a Hebrew translation of Liessin's "Rabbi Yehuda Ben-Bovo"
Folder 318: Diamont, Moshe undated
Folder 319: Diamond, M. 1931
Folder 320: Davison, Reuben 1934
Folder 321: Deitch, Mattes 1938: also Liessin to Deitch
Folder 322: Dayan, Shmuel 1931-1934
Folder 323: Daixel, S. 1924-1926
Folder 324: Dymow, Ossip undated
Folder 325: Diamondstone, M. 1930
Folder 326: Diamondstone, Joseph M. 1924-1932
Folder 327: Dinaburg, Moshe 1932
Folder 328: Doniel, Jacob 1935
Folder 329: Debs, Eugene Victor 1914: (English)
Folder 330: Delevsky, J. 1930: (Russian)
Folder 331: Dembitzer, Paul 1931
Folder 332: Dessler, I. 1933
Folder 333: Dropkin, Celia undated
Folder 334: Druz, I. 1930
Folder 335: Drucker, Leon 1928
Folder 336: Driez, Samuel 1924
Folder 337: Dreyarsh, S. 1938
Folder 338: Hodes, Saul 1931
Folder 339: Holder, Josef 1934-1936
Folder 340: Holtman, M. 1924: also Liessin to Holtman
Folder 341: Halperin, Falk 1936
Folder 342: Holtzman-Levin, A. 1915
Folder 342A: Hamburg, Aaron undated
Folder 343: Hoffmann, Jacob 1928
Folder 344: Hofstein, David 1924-1926
Folder 345: Horodezky, S.A. 1925-1932
Folder 346: Horowitz, Ber 1921-1927
Folder 347: Horowitz, Isaac 1930
Folder 348: Horowtitz, Nathan 1925-1932
Folder 349: Haram, Moisei 1933
Folder 350: Horonczyk, Szymon 1929-1936
Folder 351: Harman, H. undated
Folder 352: Harendorf, Samuel Jacob 1925
Folder 353: Harkavy, Alexander 1913
Folder 354: Huberman (Guberman), N. 1928
Folder 355: Hourwich, Yitzhak Isaac 1923
Folder 356: Hurwitz, Isaac 1913
Folder 357: Hurwitz (Gurwitz), Alexander Z. 1934
Folder 358: Hurwitz, H.A. 1922
Folder 359: Horowitz, Meyer 1933
Folder 360: Hurwitz, Moshe 1920
Folder 361: Hurwitz, S. 1934
Folder 361A: Hebrew-American Typographical Union 1933
Folder 362: Heisler, Kalman undated
Folder 363: Halpern, Israel 1933
Folder 364: Heim, Z. undated
Folder 365: Hyman, Joseph C. 1928: (English)
Folder 366: Hirschbein, Esther Shumiatcher 1927: see also folder 1152
Folder 367: Hirschbein, Peretz 1916-1933
Folder 368: Hirschkan, Tzvi 1923-1934
Folder 369: Hacohen, Mordechai ben Hillel 1927-1928
Folder 370: Held, Adolph 1921: (Yiddish and English)
Folder 371: Held, Isidor W. 1938: (English)
Folder 372: Heller, Selig 1921-1926
Folder 373: Heller, A.C. 1929-1936: also Liessin to Heller
Folder 374: Hamlin, Isaac 1930-1936
Folder 375: Herman, M. 1936
Folder 376: Herman, E. 1938: Kinder-Frajnd (Childrens Friend) Publishers, Warsaw
Folder 377: Hersch, Ida 1927-1928
Folder 378: Hersch, L. 1915-1938
Folder 379: Herschdorfer, S. 1919
Folder 380: Hershman, H. 1933-1934
Folder 381: Herszkopf, M. 1937
Folder 382: Heschel, Abraham 1929-1933
Folder 383: Wogler, A. (Chonon Rozanski) 1936-1938
Folder 384: Wohl, J.J. 1937
Folder 385: Wohl, Samuel 1934: (English)
Folder 386: Vohliner, A. (L. Landau) 1918-1924
Folder 387: Wolf, Nehemiah undated
Folder 388: Vatenberg 1924
Folder 389: Woytinsky, Wladimir 1923-1929: (Russian)
Folder 390: Waxman, Meyer 1933
Folder 391: Waldmann, Moshe 1929
Folder 392: Waldstein, A.S. 1928-1929
Folder 393: Wallace, Abraham Abba 1938
Folder 394: Wolf, Leizer 1931-1937
Folder 395: Wolfson, H.A. 1934: (English)
Folder 396: Walkowitz, A. undated
Folder 397: Vardi, David 1929: Vardi-Yoalit Theatre Studio
Folder 398: Wortman, Moshe undated
Folder 399: Warshawski, Elijah 1929
Folder 400: Warszawski, Yakir 1922-1923, 1936-1938: also 2 letters from Warszawski's brother Jacob to Liessin
Folder 401: Warshawski, Ozer 1923-1930
Folder 402: Wegodsky, Israel 1939: also Liessin to Wegodsky
Folder 403: Wydrewiez, M.D. 1932
Folder 404: Whiteman, Kalman 1931
Folder 405: Weitzman, Morris 1930
Folder 406: Wajnberg, I. 1922
Folder 407: Weinberg, Yehuda 1930
Folder 408: Weinberg, S. 1924
Folder 409: Weinberger, Chaim 1935
Folder 410: Weintraub, Wilhelm 1925: (German)
Folder 411: Weintraub, Isaac 1934
Folder 412: Weinig, N. 1931
Folder 413: Weinloes, Izrael 1927-1928
Folder 414: Weiner, Lazar undated
Folder 415: Weinper, Zishe 1923, 1933-1934
Folder 416: Weinrib, Aryeh 1933
Folder 417: Weinryb, B. 1932-1934: Breslau, Zurich
Folder 418: Weinrib, B. 1931: Montreal
Folder 419: Weinreich, Max 1922-1938
Folder 420: Weinstein, Berish 1931-1938: (Yiddish and English)
Folder 421: Wainstein, J. 1924
Folder 422: Weinstein, Sam 1923
Folder 423: Weiss, Avrom 1932
Folder 424: Weiss, Shifra 1937
Folder 425: Wiseman, Shlomo 1927-1931
Folder 426: Weissenberg (Wajsenberg), Isaac Meir undated
Folder 427: Weitzes, Baruch 1934
Folder 428: Weichsel, John 1916: (German)
Folder 429: Wiljatzer (Viliatzer), I. 1922-1923, 1938: (Russian and Yiddish)
Folder 430: Wilczynski, H. 1931
Folder 431: Wilkomir Jewish Real Gymnasium 1924-1930
Folder 432: Winograd, M. undated
Folder 433: Winchevsky, Morris 1915, 1933: 1933 letter is from Mrs. Winchevsky, about the unveiling of Morris Winchevsky's headstone
Folder 434: Wissotzky, A. 1926-1927: (Russian)
Folder 435: Wysocki, Chaim 1926-1930
Folder 436: Victor, Abe 1921
Folder 437: Vichniac, Marc 1924, 1935: (Russian)
Folder 438: Wischnitzer, Mark 1924-1930: 1924 letter should be in above folder
Folder 439: Vladimir 1906: (Russian)
Folder 440: Vladeck, Baruch 1910-1938: also an English letter from Vladeck to the U.S. Consul in Vienna about Liessin's cousin
Folder 441: Weltman, Leyzer 1936-1937
Folder 442: Weltmann-Pavlovich, Mikhail 1914-1915: (Russian)
Folder 443: Vend, Benjamin 1927
Folder 444: Wesemann, Hans 1925: (German)
Folder 445: Weprinsky, Rashel undated
Folder 446: Weksler, Sol undated
Folder 447: Wertheim, A.V. 1935
Folder 448: Zabludowski, Mania 1935
Folder 449: Zabludowski, Moshe 1936
Folder 450: Zalf, Falk 1930-1931
Folder 451: Zalkin, Shimon undated
Folder 452: Zalkind, M. 1930
Folder 453: Zameter, A. (H. Wolf) 1934
Folder 454: Zak, Abraham 1931-1937
Folder 455: Sack, B. 1922
Folder 455A: Satz, Joseph 1929: (English)
Folder 456: Zar, Isaac (Isidor) 1913, 1923: (Yiddish and English)
Folder 457: Zaromb, S. undated: also a note from Itzik Manger
Folder 458: Zbar, Abe 1932
Folder 459: Suhl, A. 1929
Folder 460: Zybert, Gershon 1921-1924
Folder 461: Silberbusch, David Isaiah 1925-1930
Folder 462: Silberg, Benzion 1932
Folder 463: Silbermann, M. 1923
Folder 464: Zylberfarb, M. 1931-1932
Folder 465: Zylbercweig, Zalmen 1930-1933
Folder 466: Zylbersztajn, Bajnysz 1935
Folder 467: Singer, I.J. 1923-1925
Folder 468: Singer, S.D. 1931-1938
Folder 469: Ziskind, Morris 1913
Folder 470: Zipper, Jacob 1927-1936
Folder 471: folder not used
Folder 472: folder not used
Folder 473: folder not used
Folder 474: folder not used
Folder 475: folder not used
Folder 476: folder not used
Folder 477: folder not used
Folder 478: folder not used
Folder 479: folder not used
Folder 480: Seidenberg, A. 1934
Folder 481: Zlotnik, J.L. 1923-1934
Folder 482: Zelvin, Louis 1929-1936
Folder 482A: Seligmann, R. 1924-1929: also Liessin to Seligmann
Folder 483: Zemel, Izzy (Yitzhak) 1931
Folder 484: Setzer, S. 1930, undated
Folder 485: Zerubavel, Jacob 1932-1936
Folder 486: Jabotinsky, Vladimir 1928: (Yiddish and English)
Folder 487: Zitomirsky, Esther 1930
Folder 488: Zhitlowsky, Chaim 1924-1936: (Yiddish and German)
Folder 489: Shitnitzki, L. 1928
Folder 490: Chajes, Benno 1923: (English)
Folder 491: Choraso, R. (Luktzer) 1928: (Hebrew)
Folder 492: Hacham, Gabriel Bezalel 1929
Folder 493: Chuchem, M. 1934-1935
Folder 494: Husid, M. 1934
Folder 495: Hafetz, Ilya 1922: (Russian)
Folder 496: Haklau, S. (Feldman) undated
Folder 497: Haruzman, M. 1930: (Hebrew)
Folder 498: Taub, Ezekiel 1928-1934: (Yiddish and Hebrew)
Folder 499: Tolchin, Moshe 1934
Folder 500: Talmann, A. undated
Folder 501: Tassin, N. 1923: (Russian)
Folder 502: Tofel, Jennings 1914-1916
Folder 503: Twersky, Yokhanan 1926-1938
Folder 504: Twerski, Fayn 1931-1936: includes a poem by Twerski, also an answer by Liessin
Folder 505: Turner, M. undated
Folder 506: Tunkel, Joseph (Der Tunkeler) 1923-1934
Folder 507: Tuman, Meyer undated
Folder 508: Turak, N. 1931
Folder 508A: Tiomkin, Vladimir undated: letter is to Tiomkin
Folder 509: Tygel, Z. 1931-1933
Folder 510: Teitelbaum, Benjamin 1933-1937
Folder 511: Taitch, Moishe undated
Folder 512: Tiktin, Samuel 1931-1937
Folder 513: Telson, R. 1910: (Russian)
Folder 514: Teller, J.L. undated
Folder 515: Temkin, S. 1939
Folder 516: Tenenbaum, Joseph 1924-1926: also a clipping from a Vienna newspaper, 1923
Folder 517: Terman, M. 1913-1917: (Russian, Yiddish, English)
Folder 518: Tkatch, M. undated
Folder 519: Troyanov, Misha 1936
Folder 520: Trahtenbroit, Aba 1931
Folder 521: Trommer, Lazarus 1932-1933
Folder 522: Trunk, Israel 1934-1937
Folder 523: Troper, Moshe undated
Folder 524: Troibik, Hodl 1929
Folder 525: Treister, Leizer 1934: also a card from Di Tsukunft, 1933
Folder 526: Charney, Daniel 1926-1938
Folder 527: Charney, Jacob Meir 1926-1935
Folder 528: Chudnovsky, M. 1915
Folder 529: Tchernowitz, Chaim 1935-1936: (Hebrew)
Folder 530: Chernichow, Jozef 1931
Folder 531: Tchernichowsky, Saul (missing) undated: catalog mentions 3 letters
Folder 532: Tcherikower, Elias 1924-1938
Folder 533: Yachmin, B. 1930
Folder 534: Yampolsky, M.L. 1928-1930
Folder 535: Yanovsky, S. 1935-1937: also Liessin to Yanovsky
Folder 536: Yanasowicz, Itzhak undated
Folder 537: Jassinowsky, Pincus undated
Folder 538: Jossmon, Louis 1917
Folder 539: Joskowicz, A.A. 1932
Folder 540: Jofe, Bernard 1907: (Russian)
Folder 541: Jaffe, Mordechai 1931-1937
Folder 542: Jacoby, Eli 1934: (English)
Folder 543: Yacobovitz, Elias 1935
Folder 544: Yacobovitz, I. 1915
Folder 545: Jaroslavsky, Joseph (Jose) 1933
Folder 546: Jaszunski, J. 1930-1933
Folder 547: Yehoash (Solomon Bloomgarden) 1914, 1925-1926
Folder 548: Yood, Nochum 1932
Folder 549: Yudin, Sophia A. 1936
Folder 550: Yudika (Judith Tsik) 1931-1936
Folder 551: Judson, S. 1934
Folder 552: Yunger, A. 1928
Folder 553: Younin, Wolf 1936
Folder 554: Yuris, A.S. 1933-1934
Folder 555: Yushkevich, Semyon 1922: (Russian)
Folder 556: Yaknehaz (Isaiah-Nissan Hakohen Goldberg) 1926: (Russian and Yiddish)
Folder 557: Esselsohn, Esther 1925
Folder 558: Jacobson, I.W. 1933
Folder 559: Jaffe, Joseph 1926-1937: also 2 poems
Folder 560: Joffe, Jacob 1923-1930: also Liessin to Joffe
Folder 561: Joffe, L. 1914
Folder 562: Joffe, Mark 1936
Folder 563: Yardeini, M. undated
Folder 564: Yaffe, D. 1921
Folder 564A: Jeshurin, Ephim 1938
Folder 565: Chasanowitsch, L. 1923
Folder 566: Cholewa, Israel 1923-1934
Folder 567: Chanukoff, L. undated
Folder 568: Chanin, N. 1931-1938
Folder 569: Chashin, Alexander 1922
Folder 570: Kagan, Isidor 1928-1930
Folder 571: Cohen, I. 1935
Folder 572: Cohen, S. 1932
Folder 573: Cohen, Tsvi 1930-1935
Folder 574: Kahana, S.Z. 1937
Folder 575: Kahanow, M. 1926
Folder 576: Cheitman, A. 1925
Folder 577: Chmielnicki, Melech 1920-1932
Folder 578: Katz, Ben-Zion 1929-1932
Folder 579: Katz, Sholem undated
Folder 580: Katznelson, Rachel (Rubashow) 1931
Folder 581: Lachower, M. 1926-1927
Folder 582: Lazovik, L. 1915
Folder 583: Lazarson, M. (Ben Elieser) 1925-1929
Folder 584: Lachower, F. 1926: M. Lachower's brother
Folder 585: Landa, Michael G. 1906: (Russian)
Folder 586: Lanski, Jacob undated: also an answer from Liessin
Folder 587: Lapin, Berl 1935-1938
Folder 588: Locker, Berl 1931
Folder 589: Louis, K. 1929
Folder 590: Lubitsh, Aron 1935
Folder 591: Ludwig, Reuben 1915
Folder 592: Loewe, Heinrich 1936: (Hebrew)
Folder 593: Luttinger, Paul 1922
Folder 594: Lulow, Max undated
Folder 595: Lundberg, Eugene 1923: (Russian)
Folder 596: Luner, M. undated
Folder 597: Luzatti, M. 1924-1925
Folder 598: Lutzky, M. 1931
Folder 599: Luria, A. 1922: (Russian)
Folder 600: Lee, Malka 1932
Folder 601: Libin, Z. undated
Folder 602: Liebmann, Zalman (Solomon) 1928: also a letter to 'Jewish Farmer'
Folder 603: Libman, F. 1926-1927: also a postscript to an article
Folder 604: Liber, B. undated: on the back of a letter from Liessin to Liber
Folder 605: Liberman, Philip 1931: letter is to Jacob Krepliak
also an answer from Krepliak, 1932
Folder 606: Liberman, Kopel 1935
Folder 607: Litwak, Anatole 1916, 1929
Folder 608: Litwin, A. (Samuel Hurwitz) 1925-1938: also a translation of a poem by Bialik called "Alte Zakhn" (Old Things)
Folder 609: Litvin, Baruch undated
Folder 610: Litman, M. 1913: (Russian)
Folder 611: Liebowitz, G. 1933
Folder 612: Leivick, H. 1922, 1932-1938, undated
Folder 613: Leiserovitz, I.A. 1926, undated
Folder 614: Leiserovitz, Leah 1928: widow of I.A Leiserovitz
Folder 615: Leikin, Leon 1924: (Russian)
Folder 616: Licht, M. undated
Folder 617: Lichtenstein, I. 1927
Folder 618: Lichtensztejn, Kalmon 1930: (Hebrew and Yiddish)
Folder 619: Lilensztejn, Abraham 1935-1937
Folder 620: Linfield, H.S. 1933-1934: (English)
Folder 621: Liessin Public School 1931
Folder 622: Lipman, Abraham 1932
Folder 623: Lipson, M. 1931
Folder 624: Lifshiz, Elijah (Ely) 1922
Folder 625: Lipschutz, Maurice (Ben-Eliezer) 1927
Folder 626: Lifshitz, Kopl 1935-1938
Folder 627: Lebensbaum, Rosa (Anna Margolin) 1925-1927
Folder 628: Leder, Szymon 1937
Folder 629: Latherman, J.M. 1932
Folder 630: Lehrer, Leibush 1930-1936
Folder 631: Lehrer, Lipe 1935
Folder 632: Lew, Abraham 1936
Folder 633: Loewy, Joseph Hillel 1932
Folder 634: Levi, Louis 1921
Folder 635: Levitt, I. 1934-1937
Folder 636: Levit, Isaac 1928
Folder 637: Levin, A. 1936: (Russian)
letter is to S. Ginsburg
Folder 638: Levin, Asher Anshil undated: (Hebrew)
Folder 639: Levin, B. 1926
Folder 640: Levin, Z. 1925
Folder 641: Levine, I. 1931-1935: (Russian and Yiddish)
Folder 642: Lewin, Mojzesz 1936-1937
Folder 643: Levin, S. 1932
Folder 644: Lewin, Shmuel 1922-1924, 1936-1938
Folder 645: Levin-Shatzkes, I. 1936
Folder 646: Levinson, H.E. undated
Folder 647: Levinsohn, Moshe 1938
Folder 648: folder not used
Folder 649: Levinbuck, Jacob 1916
Folder 650: Leftin, E.M. 1919
Folder 651: Lerer, Jechiel 1933
Folder 652: Lestschinsky, Jacob 1921-1935
Folder 653: Lestchinsky, S. undated
Folder 654: Magnes, Judah L. 1917: (English)
Folder 655: Mahler, Raphael 1938
Folder 656: Mohr, Yehiel 1926
Folder 657: Mowshowitch, D. 1936-1938: (Russian and English)
also Liessin to Mowshowitch
Folder 658: Maze, Ida 1931-1932
Folder 659: Mozes, S. 1926
Folder 660: Mattes, L. undated
Folder 661: Matis, Shmuel undated
Folder 662: May, F. 1922
Folder 663: Moisseiff, Leon S. 1925
Folder 664: Meyerovitsh, D.V. 1924-1930
Folder 665: Malkin, I. 1930: (Russian)
Folder 666: Maller, Yehuda (Bernard Julius) undated
Folder 667: Monossohn, H. undated: (Russian and Yiddish)
Folder 668: Manger, Itzik 1931-1934
Folder 669: Mani Leib 1932, undated
Folder 670: Manievich, Abraham undated
Folder 671: Monik Lederman, Yehoshua 1937
Folder 672: Mastbaum, Joel 1923, undated
Folder 673: Masliansky, Zvi Hirsch 1924
Folder 674: Motzkin, Leo 1917
Folder 675: Maximon, Shalom Baer 1925: (Hebrew)
Folder 676: Morowicz, S. 1930
Folder 677: Margolin, Arnold 1930: (Russian)
Folder 678: Margoshes, Joseph 1919-1920
Folder 679: Margoshes, S. 1937: (Yiddish and English)
also a copy of a declaration
Folder 680: Morgenthau, Henry 1939: (English)
Folder 681: Morgenstern, Zalman 1930
Folder 682: Mardyks, J. 1928
Folder 683: Marwil, S. 1931
Folder 684: Martin-Chauffier, Louis 1931: (French)
Folder 685: Marian, B. 1923: (English)
Folder 686: Morrison, H. 1929
Folder 687: Morhaim, S. undated
Folder 688: Morewsky, Avraham 1929-1937
Folder 689: Mark, Aron 1937
Folder 690: Mark, Yudl 1936
Folder 691: Marcus, I.W. 1929
Folder 692: Markish, Peretz 1922-1925
Folder 693: Marx, Alexander 1930-1935: (English and German)
Folder 694: Marshall, Louis 1913, 1925: (English)
Folder 695: Moskowiec, D. 1930
Folder 696: Mutnik, Helene 1934: (German)
Folder 697: Mukdoni, A. 1926-1933: also Liessin to Mukdoni
Folder 698: Mieses (Maizish), Mateusz 1934-1935
Folder 699: Maidanik, Mordjai 1926
Folder 700: Mayzel, Nachman 1923-1936
Folder 701: Maisel, Elizabeth 1923-1924
Folder 702: Meisler, Meir Hillel 1929
Folder 703: Meitin, H. 1933
Folder 704: Meitlis, Jacob 1925
Folder 704A: Meyers, Gershon (George) 1919
Folder 705: Maimon, B. 1923-1924
Folder 706: Mejer, David 1927-1938
Folder 707: Mejerson, Litman undated
Folder 708: Mikhalevitch, B. 1923-1925
Folder 709: Michelson, Elias 1919
Folder 710: Milch, Jacob 1934
Folder 711: Mill, John 1935-1937: also Liessin to Mill
Folder 712: Miller, M. 1915
Folder 713: Miller, S. 1932-1937
Folder 714: Miller, Shmuel (Simon) 1930
Folder 715: Miller, Esther 1930
Folder 716: Miller, Sholem (Salem) 1938
Folder 717: Millner, Joseph 1926
Folder 718: Mines, D. 1935, undated
Folder 719: Muentz, A.L. 1933-1934
Folder 720: Micmacher, David 1925-1935
Folder 721: Mirkin, A. 1915
Folder 722: Mishkowsky, Noah 1915-1935
Folder 723: Malach, Lotty 1938
Folder 724: Melamed, H. 1935
Folder 725: Melamed, Z. 1933-1937
Folder 726: Melamed, S.M. 1916, 1930: (Yiddish and English)
Folder 727: Melamed, Sholem 1925
Folder 728: Munchin, L. 1914-1915, 1925
Folder 729: Medem, Gina 1923-1930: (Yiddish, English, Russian)
Folder 730: Melniker, Berta 1919, 1937
Folder 731: Mendelsohn, David 1935
Folder 732: Mendelsohn, M. 1926
Folder 733: Mendelsohn, Shlomo 1934
Folder 734: Menes, Abraham 1932-1937, undated
Folder 735: Menkes 1933-1936: (Yiddish and German)
also an English art program
Folder 736: Meser, I. undated: (Russian)
Folder 737: Metzker, I. 1934-1938
Folder 738: Margolis, Harry J. 1933
Folder 739: Margalith, M. 1936
Folder 740: Mordechai, Rina 1933-1934
Folder 741: Marmor, Kalman 1922-1927
Folder 742: Nadir, Moshe undated
Folder 743: Nodel, H. undated
Folder 744: Novak, H. 1931: New York
Folder 745: Novack, H. 1919, 1933: (Yiddish and English)
Montreal, Philadelphia
Folder 746: Novak, Sara 1932
Folder 747: Nathanson, William 1925-1937
Folder 748: Natysz, M. 1929
Folder 749: Nachbin, Jacob (Jac) 1930-1931: also recommendations from Northwestern University in English
Folder 750: Naumberg, H.D. undated
Folder 751: Naks, M. 1929-1935
Folder 752: Naks, Ezriel 1932-1937, undated
Folder 753: Narkis, M. 1931
Folder 754: Noah 1932-1937: Warsaw
Folder 755: Nakhmani, Isaac 1933
Folder 756: Niger, Shmuel 1913-1940: 1 letter in Russian
Folder 757: Newman, Louis 1935: (English)
Folder 758: Neuman, I.M. 1923
Folder 759: Nissenbaum, S.B. undated
Folder 760: Niedzviecka, Bat-Sheva 1934
Folder 761: Nikolajewsky, Boris 1924: (Russian)
Folder 762: Nirenberg, M. 1935
Folder 763: Der Nister (Pinchas Kahanovitch) undated
Folder 764: Nevodovska, Rose Z. 1934-1938
Folder 765: Newiasky, Moshe 1930
Folder 766: S.S. undated
Folder 767: Sohn, David 1937
Folder 768: Salutsky, Jacob B. 1915
Folder 769: Salzman, Joseph 1933: (English)
Folder 770: Sandel, J. 1938: (English)
Folder 771: Sassonkin-Ciarni (Charney), Freidl 1926-1935: see also folder 929
Folder 772: Sosnowitz, E. 1926
Folder 773: Safris, Boruch 1934
Folder 774: Sacklow, S. 1914
Folder 775: Sacker, H. (Saxen) 1919
Folder 776: Sorkin, M. undated
Folder 777: Segalowitz, I. undated
Folder 778: Sadan Farlag 1937: Tel Aviv
Folder 779: Sudarski, A. 1938
Folder 780: Summer, N. 1935
Folder 781: Sutzkever, Abraham 1934-1937
Folder 782: Stawski, Moshe 1921-1933
Folder 783: Stein, Abe 1932
Folder 784: Stalek, R. (Schlomoh Spiewak) 1932-1934
Folder 785: Stone, Isaac 1935
Folder 786: Stone, N.I. 1915: (English)
Folder 787: Sternovsky, S. 1928
Folder 788: Segal, B. 1930
Folder 789: Segal, Jacob Isaac 1923-1939
Folder 790: Segal, Louis 1938
Folder 791: Siegalovsky, Noah undated
Folder 792: Siegel, Morris 1915
Folder 793: Sayvetz, Joel 1919
Folder 794: Sayles, Mildred undated
Folder 795: Simon, William 1921
Folder 796: Simon, Solomon 1926-1936: also Liessin to Simon
1 letter in English from Simon's nurse
Folder 797: Silver, S. Silverman, M. 1922, , 1930
Folder 799: Singelovsky 1922
Folder 800: Sintowsky, E. 1914: only the envelope
also Liessin to Sintovsky
Folder 801: Sinitsin, I. 1904: (Russian)
Folder 802: Siff, H.A. 1922: (English)
Folder 803: Syrkin, Nachman 1920
Folder 804: Slonim, Joel undated
Folder 805: Slonim, Mark 1926: (Russian)
Folder 806: Sliptzin, A. 1935
Folder 807: Smolarz, Josef 1938
Folder 808: Sigel, A. 1932
Folder 809: Segal, L. 1915
Folder 810: Segal, Meyer 1936
Folder 811: Segal, Pinchas 1935
Folder 812: Semiatycki, Chaim 1937-1938
Folder 813: Sackler, Harry 1928
Folder 814: Serdatski, Yenta undated
Folder 815: Spivak, Chaim 1914, 1926-1927: (Yiddish and English)
Folder 816: Speavack, Jonah undated
Folder 817: Skalow, Z. 1937
Folder 818: Eberlin, E. 1928: (French)
Folder 819: Ehrenreich, H. 1929
Folder 820: Evslin, Leo 1937: (English)
Folder 821: Ettlinger, Lena undated
Folder 822: Etkin, L. 1923-1924
Folder 823: Eliashiv, Esther 1932
Folder 824: Eliashev, M.M. 1924
Folder 825: Ellin, Izzy undated
Folder 826: Allen, M. undated
Folder 827: Elkin, Mendl 1934
Folder 828: Emiyot, I. undated
Folder 829: Engel, Eva 1932
Folder 830: Engelman, Uriah Zevi 1933-1937
Folder 831: Entin, Joel undated
Folder 832: Esselin, Alter 1934
Folder 833: Eppelbaum, B. 1925-1934
Folder 834: Epstein, A. 1914
Folder 835: Epsztejn, Wolf 1931
Folder 836: Epstein, H. 1915
Folder 837: Epstein, Shakhne 1920-1921
Folder 838: Ekstein, S. undated
Folder 839: Erlich, Henryk 1924-1938: also Liessin to Ehrlich
Folder 840: Erlich, Sofia undated: (Russian)
Folder 841: Podrushnik, J. 1915
Folder 842: Pohoriles, Chaim (Hyman) undated
Folder 843: Posy, Arnold (Arie Pozikov) 1935
Folder 844: Poznansky, Menahem 1933-1939: also Liessin to Poznanski, 1926
Folder 845: Posner, Nahum 1929
Folder 846: Posner, V. 1924-1926: (Russian)
Folder 847: Pat, Jacob 1926
Folder 848: Pati [Kremer] undated
Folder 849: Potresov, A.N. 1928: (Russian)
Folder 850: Polanski, Grigor 1923: (Russian)
Folder 851: Pollock, Simon 1933: 1 letter in English
Folder 852: Polivnik, Abraham undated
Folder 853: Pomerantz, Gershon 1931-1938: also Liessin to Pomerantz
Folder 853A: Panitch, A. 1933
Folder 854: Post, David 1931
Folder 855: Papiernikow, Joseph 1931-1933
Folder 856: Port, H. 1935
Folder 857: Portugeis, S. 1928-1932: (Yiddish and Russian)
Folder 858: Pupco, Eda 1938
Folder 859: Ptaszkin, Abram 1931-1936
Folder 860: Pinski, David 1922-1937: also Liessin to Pinski
see also Richard Beer-Hofmann
Folder 861: Pines, I.A. 1932-1934
Folder 862: Pirozshnikov, Y. 1915-1924
Folder 863: Pludermacher, Gershon 1931-1938
Folder 864: Pett, Chaim 1936-1937
Folder 865: Petchen, I. 1932
Folder 866: Pechenick, Aaron 1937: includes an outline
Folder 867: Panken, Jacob 1930: (English)
Folder 868: Pester, L. 1923?
Folder 869: Peskin, S. 1913, 1929
Folder 870: Peskine, J. 1915
Folder 871: Perlow, Icko 1930-1937
Folder 872: Perlmutter, Reuben 1919
Folder 873: Perle, Joshua 1923-1935
Folder 874: Perlstein, Lazar 1933
Folder 875: Persky, Daniel 1935
Folder 876: Perski, N. 1935
Folder 877: Persky, Rosalia 1938: (German)
also a letter from S. Goldstern to Liessin about Rosalia Persky
Folder 878: Peregal, S. 1932-1935
Folder 879: Probst 1923: Eschkol Hebrew Publishing House, Berlin
Folder 880: Preil, Gabriel 1935
Folder 881: Prylucki, Nojach 1922
Folder 882: Preger, Yakob 1930
Folder 883: Press, A.I. 1934
Folder 884: Vogel, David 1937: (Hebrew)
Folder 885: Fogel, Devorah 1931
Folder 886: Fodovitch, B. 1932
Folder 887: Falkowitz, Joseph undated
Folder 888: Forois (Onward) newspaper 1937: Warsaw
Folder 889: Forverts (Forward) newspaper 1918: New York
Folder 890: Vornberg, K. undated
Folder 891: Forsyth, A. undated
Folder 892: Forem, L. 1935-1938
Folder 893: Fuchs, A.M. 1919-1931
Folder 894: Fox, Chaim Leib 1937, undated
Folder 895: Furje, Israel 1926
Folder 896: Feigin, H. 1931
Folder 897: Feigin, Samuel I. 1927-1938
Folder 898: Feigenberg, Rachel 1929-1936
Folder 899: Fein, I. 1930
Folder 900: Feingold, Lipa 1931
Folder 901: Feinsilver undated
Folder 902: Feinerman, N. 1934
Folder 903: Feinzeig, M. 1929
Folder 904: Feinstein, I. 1924
Folder 905: Fichman, Jakob 1926-1932
Folder 906: Philips, M. 1926
Folder 907: Fingerhood, Boris 1909-1916: (Yiddish and English)
Folder 908: Fink, Joseph 1925
Folder 908A: Finkelstein, David undated: letter is to Finkelstein
Folder 909: Fishman, Abraham undated
Folder 910: Fisman, Leizar 1931
Folder 911: Flantzreich, J. 1930-1933
Folder 912: Flakser, Menahem 1924
Folder 913: Feldman, Moshe (Maurice) 1925
Folder 914: Feldman, Shlomo A. undated
Folder 915: Feffer, David undated
Folder 916: Ferman, J.W. 1937: (English)
Folder 917: Verschleiser, Emanuel 1925
Folder 918: Fram, David 1926-1934
Folder 919: Frank, Aaron 1931
Folder 920: Frank, Herman 1926-1939
Folder 921: Frank, N. 1921-1925
Folder 922: Frumkin, A. 1914, 1938: (Yiddish and Russian)
Folder 923: Freed, M. 1933
Folder 924: Freid, M.J. 1932
Folder 925: Friedman, Abraham 1925
Folder 926: Friedman, David A. 1922-1933: name is spelled several different ways on personal stationary
Folder 927: Friedman, S. 1926, undated
Folder 928: Frydkin, A. 1930
Folder 929: Freidl [Sassonkin-Ciarni (Charney)] 1933-1937: see also folder 771
Folder 930: Freilicoff, Moshe 1925
Folder 931: Frankel, M. undated
Folder 932: Frenk, I.N. 1924
Folder 933: Tzvion (Ben-Zion Hoffman) undated
Folder 934: Zausmer, Jacob 1933
Folder 935: Zunser, Charles 1937: also an English letter to Zunser from Robert Woodman, superintendent of the Middletown State Homeopathic Hospital
Folder 936: Zukerman, Borukh undated
Folder 937: Zukerman, William 1929, undated
Folder 938: Sugerman, Rachmiel 1934
Folder 939: Zuckerbaum, R. undated
Folder 940: Cytron, S.L. 1924-1931: also 2 letters from Ben-Zion Cytron, S.L. Cytron's son
Folder 941: Zeitlin, Aaron 1932-1938
Folder 942: Zeitlin, Hillel 1938
Folder 943: Zinberg, Israel (missing): catalog mentions 27 letters
Folder 944: Ziering, Nuchim 1923
Folder 945: Cypor, I.B. 1929: also several clippings about a dramatic poem, "Oyfshtand" (Revolt) by Cypor
Folder 946: Serouya, Henri (Aaron) 1927-1929: (Hebrew and French)
Folder 946A: Kobrin, Leon undated: letters are to Kobrin
Folder 947: Kaganowski, Ephraim 1922-1925
Folder 948: Cahan, Abe 1925: (Yiddish and Russian)
Folder 949: Kahanski, A.S. 1929
Folder 950: Cohen, Joseph undated
Folder 951: Cohen, Jacob S. 1915
Folder 952: Kawe, Aharon 1927
Folder 953: Kautsky, Luise 1922-1925: (German and English)
also a German manuscript by Karl Kautsky
Folder 954: Kazakevitch, S. (S.K. Shneyfal) 1911-1920: (Yiddish and Russian)
Folder 955: Kazdan, Chaim S. 1924-1936
Folder 956: Kazinitz, S.I. 1924
Folder 957: Kotointi, Leybke undated
Folder 958: Katsher, Nahum Meir undated
Folder 959: Katz, M. 1912: note from B. Rivkin on the back
Folder 960: Kochansky, Abraham undated
Folder 961: Koldowski, S. 1928
Folder 962: Kaluschiner, J. L. 1932-1934
Folder 963: Kaleko, S. 1931
Folder 964: Koller, A.M. 1932
Folder 965: Komarovsky, M. 1925, 1936
Folder 966: Kamson, I.D. 1925-1938: also a manuscript of a poem
also a letter to Jacob Krepliak
Folder 967: Kamermacher, Joseph 1927
Folder 968: Kon, Naftali Hertz undated
Folder 969: Kon, Pinchas 1931-1932
Folder 970: Canaric, Avner 1929
Folder 971: Kantor, Isaac Yehuda 1934
Folder 972: Cantor, Nathan undated
Folder 973: Kantorowicz, N. 1931
Folder 974: Konstantinovsky, Menashe undated
Folder 975: Kanfer, M. 1929
Folder 976: Kossowsky, Wladimir 1915-1934
Folder 977: Kosover, M. (Motl Feiges) 1931: sent to Hillel Rogoff
also a manuscript "Asher Leib Barski"
Folder 978: Kostoff, A. 1932
Folder 979: Kassel, D. 1923
Folder 980: Kapilovitch, I. 1922
Folder 981: Kaplan, Dov 1932
Folder 981A: Kaplan, Mrs. undated: letter is to Mrs. Kaplan
Folder 982: Kaplan, Mordecai Aharon 1920
Folder 983: Kaplun-Kogan, Wladimir 1935: (German)
Folder 984: Kaplan, A. 1934
Folder 985: Kopman, Benjamin 1929-1939, undated: also a letter from Feiga Blumberg-Kopman
also Liessin to Kopman
Folder 986: Koppel, Isaac Zvi 1931
Folder 987: Kopeloff, I. 1926
Folder 988: Kopelson, M. 1924-1928: (Russian)
Folder 989: Katz, Joseph P. 1930-1934
Folder 990: Katz, Menke undated
Folder 991: Kacovic, I. 1930
Folder 992: Katzman, A. 1934-1935
Folder 993: Katzenelson, Isaac undated
Folder 994: Katzenelenbogen, Uriah 1924-1935: also a page of English blurbs about Katzenelenbogen's book, The Daina
Folder 995: Coralnik, Abraham 1929
Folder 996: Coralnik, B. 1926
Folder 997: Koralnik, I. 1925-1929
Folder 998: Karakuschansky, S. and A. 1929-1937
Folder 999: Kartozshinki (Carter), Oscar 1923-1930: (Yiddish and Russian)
Folder 1000: Karlinyus, B. 1929
Folder 1001: Korman, E. 1924-1937: also Liessin to Korman, 1930-1937, and B. Rivkin to Korman, 1935
Folder 1002: Carmen, Akiva (Kevie) 1937
Folder 1003: Korn, Rachel H. 1932-1938
Folder 1004: Korenchandler, Chaskel 1929-1933
Folder 1005: Kotchetkova 1925: (Russian)
Folder 1006: Karpilove, Miriam 1926-1927
Folder 1007: Kudlovitsh, H.M. 1931
Folder 1008: Coodley, Broche 1934
Folder 1009: Kvitko, Leib 1922
Folder 1010: Kusnetz, Haim 1931
Folder 1011: Kauffman, Yehuda 1923
Folder 1012: Kauffman, M.J. and Mrs. Lillian 1924-1936: (Yiddish and Russian)
Folder 1013: Kulbak, Moshe 1922-1927
Folder 1014: Kultur Liga (Culture League) 1936: Warsaw
Folder 1015: Kultur Farayn (Culture Union) 1925: Winnipeg
Folder 1016: Kussman, L. 1930-1935
Folder 1017: Kursky, Franz Blumin (F. Schmidt) and M. Blumin-Kursky 1907-1938: (Yiddish and Russian)
Folder 1018: Kurtz, Aron 1928
Folder 1019: Kivelowitz, M. undated
Folder 1020: Keitelman, Jechezkel 1930: also a letter from B.Z. Goldberg to Keitelman
Folder 1021: King, Jacob Z. 1931
Folder 1022: Kissin, I. undated
Folder 1023: Kissmann, Josef and Leah 1926-1937
Folder 1024: Kirshnitz, A. 1922-1924
Folder 1025: Kischner, Gershon undated
Folder 1026: Kish, M. 1930-1933
Folder 1027: Klatzkin, Jacob 1924-1935: also a German announcement about Dr. Klatzkin's book
Folder 1028: Klaczko, Samuel 1931: with a note by A. Kremer
Folder 1029: Kligsberg, Moyshe 1932: also a manuscript, 16 pp.
Folder 1030: Klajman, Ephraim 1931
Folder 1031: Kline, Nehemiah 1932-1935: also an English translation of a Liessin poem "Midnight Walks"
Folder 1032: Kleinman, Moses 1930-1934
Folder 1033: Kleiman, S. 1926
Folder 1034: Kling, Lazar 1928
Folder 1035: Knapheys (Knaphajs), Moshe A. 1931
Folder 1036: Kellner, Alexander undated
Folder 1037: Kenig, Leo 1923-1936
Folder 1038: Kessary, Ouri 1930-1931: also recommendations from Sholem Asch and from Pesach Ginsburg
Folder 1039: Kroll, M. 1927-1939: also Liessin to Kroll, 1928-1937
also 4 letters in Russian and an English letter from the JDC Paris to Baruch Vladeck regarding Prof. Kroll, 1937
Folder 1040: Krampf, Rachel 1934
Folder 1041: Krasovski, S. 1928
Folder 1042: Krull, Chaim undated
Folder 1043: Kroll, Zwi 1931
Folder 1044: Kruchkove, H. 1936
Folder 1045: Krisofsky, A.I. 1936
Folder 1046: Krim, Abba I. 1931
Folder 1047: Kremer, Arkady undated
Folder 1048: Kremerman, Shoshana 1931
Folder 1049: Krepliak, Jacob undated
Folder 1050: Rubin, Izrael 1937
Folder 1051: Rabin, M.C. 1935
Folder 1052: Rabin, Tzippora undated
Folder 1053: Rabinowitz, Iser 1923, 1935
Folder 1054: Rabinowitz, Sundl 1933-1936
Folder 1055: Rabinovich, Yeshaya (S.) 1934: also a poem, 1930
Folder 1056: Rabinovitch, Israel 1926, 1936
Folder 1057: Ravnitzki, I.H. 1932: missing a letter from Shneur Bailey
Folder 1058: Rogatshevsky, I. 1915: (Russian)
Folder 1059: Rogoff, Hillel undated
Folder 1060: Raddock, Charles undated
Folder 1061: Radoshisky, H. 1933
Folder 1062: Rodin, Elisha 1929
Folder 1063: Raublat, L. 1931
Folder 1064: Rawidowicz, Simon (missing): catalog mentions 19 letters
Folder 1065: Ravitch, Mitchell M. 1915: (Russian)
Folder 1066: Ravitch, Melech 1922-1937
Folder 1067: Rauk, Jakob 1931
Folder 1068: Rosof, L. 1934-1938: also from Meyer L. Rosoff (Yiddish and English)
Folder 1069: Rosin, A. (Ben Adir) 1922-1936
Folder 1070: Rosmarin, Aaron 1931-1935
Folder 1071: Rosmarin, Trude 1932-1935: (Hebrew)
Folder 1072: Rosen, Alter 1926-1933
Folder 1073: Rosen, M. 1934: (Hebrew)
Folder 1074: Rosenbaum, M.M. 1923-1938
Folder 1075: Rosenberg, L. undated
Folder 1076: Rosenthal, Z. 1925
Folder 1077: Rosenthal, Littmann 1927
Folder 1078: Rosenfeld, Yona undated: also a letter to Jacob Krepliak
Folder 1079: Rosenfeld, Morris undated
Folder 1080: Rosenfeld, S. 1913-1928: also a clipping of an article by Rosenfeld
Folder 1081: Rosenfeld, S. (missing): catalog mentions 2 letters, 1934, 1936
Folder 1082: Rozenstejn, J. 1934-1936
Folder 1083: Rothberg, J. 1923-1925
Folder 1084: Rolnick, J. 1930-1933
Folder 1085: Romanoff, Paul 1933-1937: also an English note to Romanoff from a professor at Yale Divinity School
Folder 1085A: Rossas, B. 1914
Folder 1086: Raskin, Miriam undated: also a letter to Beyla Ginsburg, Liessin's sister-in-law, 1935
Folder 1087: Raskin, Saul 1922, undated
Folder 1088: Rappoport, Aaron 1928, undated
Folder 1089: Rapoport, O. 1932-1938
Folder 1090: Rafalkes, N. 1923-1929
Folder 1091: Rosh, Yale 1937
Folder 1092: Rubashov, Zalman (Zalman Shazar) 1930-1932
Folder 1093: Rubin, J. 1924-1933
Folder 1094: Rubin, Sam undated
Folder 1095: Rubin, Solomon 1925-1933: also Rubin's English translation of "The Eternal Jew"
Folder 1096: Rubinow, L. 1929-1936
Folder 1097: Rubinstein, B. 1929-1930
Folder 1098: Rubinsztejn, Shmuel 1931-1935
Folder 1099: Rubinstein, Bencion 1922-1926
Folder 1100: Rudoy, Pincus 1925-1926, 1938-1942: the last letter is addressed to Rachel Liessin
Folder 1101: Rosenblatt, H. 1914-1938
Folder 1102: Russak, N. 1915
Folder 1102A: Rachel (Bluwstein?) 1931: (Hebrew)
Folder 1103: Ribalow, Menahem 1931
Folder 1104: Riwkin, S. 1926
Folder 1105: Rivkind, Isaac 1922-1934
Folder 1106: Rivlin, Deborah 1934
Folder 1107: Rivkin, B. (Baruch Abraham Weinrib) 1934-1936
Folder 1108: Reisen, Abraham 1914-1934
Folder 1109: Reisen, Zalman 1927-1935
Folder 1110: Reisen, Sarah 1928-1934
Folder 1111: Reichesberg, H.M. 1921: (Russian)
Folder 1112: Reinwein, A. 1928
Folder 1113: Ringelblum, Emanuel 1931-1934
Folder 1114: Regensberg, Chaim undated
Folder 1115: Regensberg, Celia L. 1931
Folder 1116: Revitch, Lazer undated: catalog mentions 7 letters, 1927, only 1 letter currently in the folder
Folder 1117: Revoutsky, Abraham 1923-1930
Folder 1118: Revsine, B.M. 1932
Folder 1119: Resnick, M.H. 1930-1937
Folder 1120: Reznick, Reuben Mordechai 1924
Folder 1121: Riezcik, Abraham 1930
Folder 1122: Ressler, Benjamin 1925
Folder 1123: Shabad, Zemach 1933: 1933 letter is missing
also a recommendation, 1932
Folder 1124: Shabon, A. 1934
Folder 1125: Chagall, Marc 1924-1937: (Yiddish and Russian)
Folder 1126: Szadzunski, E.I. 1932-1938
Folder 1127: Szalit, Moshe 1928-1934
Folder 1128: Shames, Boruch 1931
Folder 1129: Schomer, Abraham 1918: (English)
Folder 1130: Shan, H. 1919
Folder 1131: Shapiro, Joseph 1934
Folder 1132: Shapiro, Lamed 1934
Folder 1133: Shafir, B. undated
Folder 1134: Schoffmann, G. 1928-1932
Folder 1135: Schatz, Boris 1924-1926
Folder 1136: Shatzky, Jacob 1925-1933: also Liessin to Shatzky
Folder 1137: Scharf, Aaron 1931-1934
Folder 1138: Shevach, Nahum undated
Folder 1139: Schwadron, Abraham 1928
Folder 1140: Szwarc, A. 1937
Folder 1141: Schwartz, I.J. 1925-1932
Folder 1142: Schwarz, M. 1931: (Russian)
Folder 1143: Schwarz, Nathan 1930
Folder 1144: Szwarc, P. 1931-1937
Folder 1145: Schwarzbard, Shalom 1924-1928
Folder 1146: Schwartzburg, Louis A. 1921, 1933-1934
Folder 1147: Schoijett, Ezequiel undated
Folder 1148: Schauss, Chaim 1915, 1928
Folder 1149: Shuchter, M. 1918
Folder 1150: Schulweis, Moses 1926-1927
Folder 1151: Schulman, Elias 1936
Folder 1152: Shumiatcher Hirschbein, Esther 1924-1938: see also folder 366
Folder 1153: Soyer, Abraham 1927
Folder 1154: Schorr, M. 1933
Folder 1155: Szturmak, Abraham (Max) 1937
Folder 1156: Stybel, Abraham Joseph 1923-1926: (Yiddish and Hebrew)
Folder 1157: Sztejgman, Rachmiel 1932
Folder 1158: Stein, H. 1931
Folder 1159: Stein, Z. 1938
Folder 1160: Stein, Louis M. 1928
Folder 1161: Steinbarg, Eliezer and Rivke 1931-1936: only one letter from Eliezer, the rest are from Rivke and the Eliezer Steinbarg Committee
Folder 1162: Steinbaum, Israel 1933
Folder 1163: Steinberg, Aaron 1938
Folder 1164: Steinberg, Isaac Nachman 1923-1931
Folder 1165: Steinberg, Noah undated
Folder 1166: Steinbruch, H. 1919
Folder 1167: Steingart, Moshe 1934
Folder 1168: Steinkritzer, Meyer (Max) 1934
Folder 1169: Shtif, Nahum 1922-1925
Folder 1170: Stiker, Meyer 1930
Folder 1171: Stencl, Abraham Nahum 1922
Folder 1172: Stern, Israel undated
Folder 1173: Shtern, Sholem 1932-1937
Folder 1174: Szterenberg, Naum 1930-1936
Folder 1175: Shiv, Israel undated
Folder 1176: Schaefer, Hersh-Isaac undated
Folder 1177: Szyper (Schiper), Isaac (Ignacy) 1931
Folder 1178: Szykman, Lazar 1937-1938
Folder 1179: Schliomowitz, Elijah 1933
Folder 1180: Szmulewicz, I. 1932
Folder 1181: Shemen, N. 1935
Folder 1182: Schnaper, Berel 1932-1938
Folder 1183: Shneour, Zalman 1913-1938
Folder 1184: Schneersohn, Fishl 1934-1937
Folder 1185: Sznejder, M.B. 1935
Folder 1186: Schneiderman, S.L. 1935
Folder 1187: Schoenfeld, Reyze (Rose) 1931
Folder 1188: Schenfinkel, M. 1915: (Russian)
Folder 1189: Sherr, Harry 1929: (English)
Folder 1190: Sherman, Eliezer 1934-1935
Folder 1191: Sherman, L. (Lena?) 1917, 1934: (Russian)
Folder 1192: Spare, A. undated
Folder 1193: Shapiro, Joseph 1936: (Hebrew)
Folder 1194: Szapiro, Jakob 1924: (Hebrew)
Folder 1195: Shapiro, T. 1924
Folder 1196: Spirn, Hirsch 1924-1926
Folder 1197: Shklovsky, I.W. 1923-1934: (Russian)
Folder 1198: Sklarsky, Moshe Shmuel 1935-1938
Folder 1199: Shreider, G. 1931: (Russian)
Folder 1200: Shrayer, E.H. 1931
Folder 1201: folder not used
Folder 1202: Shryro, B. 1934: letter is to Dr. Frank
Folder 1203: Sreberk, S. 1931

Series II: Family Correspondence 1898-1948

This series consists of correspondence sent to and from the Walt-Liessin family. The materials are arranged by family member. The inventory has been alphabetized. Some of the letters were written between family members after Liessin’s death.

Folders: 15

Folder 1204: A. Liessin to Liba Liessin 1906-1912: (Yiddish and Russian)
Folder 1205: Liba Liessin to A. Liessin 1912: (Yiddish and Russian)
Folder 1206: Various letters to Liba Liessin 1898-1912: (Yiddish and English)
Folder 1207: A. Liessin to Beyla, his sister-in-law, and Rachel, his daughter undated
Folder 1208: A. Liessin's parents, sisters, brothers-in-law, and Liba Liessin's parents 1920-1937: (Yiddish and English)
Folder 1209: Ginsburg family (Chaim, Sara, Issar, Isaac, Sidney) 1915, 1936-1944: (Yiddish and English)
Folder 1210: Walt family (Mordechai, Reyze, Raphael) 1916, 1940-1944: (Yiddish and English)
Folder 1211: Tausner family 1938-1944
Folder 1212: Various relatives 1920, 1934-1942: (Yiddish and English)
Folder 1213: From the Jaffe family (friends) to Beyla and Rachel 1940-1944: (English)
Folder 1214: From the Lewis family (friends) to Beyla and Rachel 1940: (Yiddish and English)
also a letter from the Levinson family
Folder 1215: From the Matlin family (friends) to Beyla and Rachel 1931-1940: (Yiddish, Russian, English)
also a manuscript of an article about A. Liessin by Rachel Maltin
Folder 1216: Beyla's letters to family and friends undated
Folder 1217: Various letters to Beyla and Rachel 1931-1948: (Yiddish and English)
Folder 1218: Various personal letters to A. Liessin 1919-1938: (Yiddish and English)

Series III: Manuscripts by Liessin 1897-1898, undated

This series consists of Liessin’s writings, including essays and poems. Many of these writings were originally published in Di Tsukunft , although this is not true of all of the materials.

Folders: 53

Subseries 1: Essays and Articles undated

The essays in this subseries are mainly political and polemical and are arranged alphabetically by title.

Folders: 23

Folder 1219: Odem un Yisroel to Der Itstiker Kampeyn - Di Leybor Partey un Fyuzshan undated: Odem un Yisroel (Adam and Israel), 11 pp.
Aaron (Arkady) Kremer, 8 pp.
Undzer Opruf oyf Ruzvelts Ruf (Our Response to Roosevelt's Call), 12 pp.
Di Atake fun Shikager Kardinal oyf Hitlern un Gebelsn (The Attack of the Chicago Cardinal on Hitler and Goebbels), 10 pp.
Der Itstiker Kampeyn - Di Leybor Partey un Fyuzshan (The Present Campaign - The Labor Party and Fusion), 8 pp.
Folder 1220: Eynike Bamerkungen vegn Zamlbukh Vilne to Di Amolike Opozitsie in Minsk undated: Eynike Bamerkungen vegn Zamlbukh Vilne (Some Remarks about Zamlbukh Vilna), 3 pp.
Eynike Bamerkungen tsu A. Litvins Artikl (Some Remarks on A. Litwin's Article), 16 pp.
In Dervartung (In Expectation), 3 pp.
Irland (Ireland), 17 pp.
Di Amolike Opozitsie in Minsk (The Former Opposition in Minsk), 31 pp.
Folder 1221: Di Amerikaner Regirung un di Yidishe Katastrofe in Rumenie to Di Ameriken Federeyshn of Leybor undated: Di Amerikaner Regirung un di Yidishe Katastrofe in Rumenie (The American Government and the Jewish Catastrophe in Romania), 15 pp.
Amerike un Eyrope (America and Europe), 16 pp.
Amerike un di Velt (America and the World), 12 pp.
Amerike un Khine (America and China), 16 pp.
Amerike un Rusland (America and Russia), 12 pp.
Amerike un der Regirungs Antisemitizm (America and the Government's Antisemitism), proof, 13 pp.
Di Ameriken Federeyshn of Leybor (The American Federation of Labor), 10 pp.
Folder 1222: Balfur un zayn Derklerung to Dr. Eduard Bernstein undated: Balfur un zayn Derklerung (Balfour and His Declaration), 15 pp.
Bamerkungen tsu Ribalovs Artikl (Remarks on Ribalow's Article), 11 pp.
Der Banayter Teror in Rusland (The Renewed Terror in Russia), 10 pp.
Der Blutiker Protses in Moskve (The Bloody Process in Moscow), 12 pp.
Benjamin Schlesinger, 16 pp.
A Briv fun Aharon Zundelevitsh (A Letter from Aaron Zundelevitch), 4 pp.
Dr. Eduard Bernstein, 14 pp.
Folder 1223: Governor Ruzvelt un di Temeny Unternemung to Di Groyse Sekone in Estraykh undated: Governor Ruzvelt un di Temeny Unternemung (Governor Roosevelt and the Tammany Undertaking), 15 pp.
I.L. Gordon un di Farherlikhung fun Avoyde (I.L. Gordon and the Glorification of Worship), 11 pp.
Gneyve-Gzeyle un Retsikhe (Theft and Outrage), 14 pp.
N. Gergel, 2 pp.
Der General Strayk in San Frantsisko (The General Strike in San Francisco), 12 pp.
Di Geshenishn in Khine (The Events in China), 15 pp.
Di Groyse Sekone in Estraykh (The Great Danger in Austria), 12 pp.
Folder 1224: Di Demokratishe Hamlets un di Fashistishe Don Kikhotn to Hitlers Sholem mit England un Toyt tsu di Yidn undated: Di Demokratishe Hamlets un di Fashistishe Don Kikhotn (Democratic Hamlets and Fascist Don Quixotes), 10 pp.
Der Hitlerizm un di Ruzvelt Administratsie (Hitlerism and the Roosevelt Administration), 16 pp.
Hitlers Apil tsu Amerike (Hitler's Appeal to America), 12 pp.
Hitlers Sholem mit England un Toyt tsu di Yidn (Hitler's Peace with England and Death to the Jews), 12 pp.
Folder 1225: Di Valn in Daytshland to Vegn Korolenko undated: Di Valn in Daytshland (The Elections in Germany), 12 pp.
Varum Tsiht Alemen tsu Italien (What Draws Everyone to Italy), 3 pp.
Morris Winshevsky, 14 pp.
Vegn Korolenko (About Korolenko), 9 pp.
Folder 1226: Di Tragedie fun der Daytsher Arbeter Bavegung undated: (The Tragedy of the German Workers' Movement), 19 pp.
Folder 1227: Yidn un Sotsializm to Der Yidisher Vey-Geshray fun Poyln undated: Yidn un Sotsializm (Jews and Socialism), 14 pp.
Di Yidishe Heym in Erets Yisroel (The Jewish Home in Israel), 23 pp.
Der Yidisher Vey-Geshray fun Poyln (The Jewish Cry of Pain from Poland), 12 pp.
Folder 1228: Der Lord Fasfild un der Graf Ignatiev to Di Letste Valn un di Sotsialistishe Partey undated: Der Lord Fasfild un der Graf Ignatiev (Lord Fasfield and Count Ignatiev), 14 pp.
Di Letste Valn un di Sotsialistishe Partey (The Last Election and the Socialist Party), 12 pp.
Folder 1229: Di Milkhome in Moroko to Di Milkhome in Vin undated: Di Milkhome in Moroko (The War in Morocco), 9 pp.
Di Minsker Rabonim un Esther Frumkin (The Minsk Rabbis and Esther Frumkin), 11 pp.
Di Milkhome in Vin (The War in Vienna), 12 pp.
Folder 1230: M. Notkinto Der Sotsialistisher Kampeyn un di Amerikan Federeyshn of Leybor undated: M. Notkin, 2 pp.
Di Naye Fashistishe Medinelakh, Poyln un di Yidn (The New Fascist States, Poland and the Jews), 12 pp.
Sotsializm un Amerikanizatsie (Socialism and Americanization), 11 pp.
Der Sotsialistisher Kampeyn un di Amerikan Federeyshn of Leybor (The Socialist Campaign and the American Federation of Labor), 9 pp.
Folder 1231: England un Italie to Der Englisher Imperializm, Musolini un Erets Yisroel undated: England un Italie (England and Italy), 12 pp.
England un Rusland (England and Russia), 14 pp.
Di Englishe Arbeter Regirung (The English Workers' Government), 21 pp.
Di Englishe Kiniglekhe Komisie un di Barikht vegn Erets Yisroel (The English Royal Commission and the Report about Israel), 9 pp.
Der Englisher Imperializm, Musolini un Erets Yisroel (English Imperialism, Mussolini and Israel), 12 pp.
Folder 1232: A Por Bagegenishn Mayne mit Yudzshin Ayzenshtat, dem nit Lang Farshtorbenem Firer fun Bund to Di Pogromen in Vilne un in Andere Poylishe Shtet undated: A Por Bagegenishn Mayne mit Yudzshin Ayzenshtat, dem nit Lang Farshtorbenem Firer fun Bund (A Few of My Meetings with Eugene Eisenstadt, the Recently Deceased Leader of the Bund), 27 pp.
A Por Bamerkungen tsu Dr. Feygns Artikl (A Few Remarks to Dr. Fagin's Article), 2 pp.
A Por Verter vegn der Sotsialistisher Konvenshn in Detroyt (A Few Words about the Socialist Convention in Detroit), 12 pp.
A Por Verter vegn Profesor Hershs Artikl (A Few Words about Professor Hersh's Article), 6 pp.
Di Pogromen in Erets Yisroel (The Pogroms in Israel), 15 pp.
Di Pogromen in Vilne un in Andere Poylishe Shtet (The Pogroms in Vilna and in Other Polish Cities), 15 pp.
Folder 1233: Di Poylishe Pogromen, di Blutike un di Blutloze vos Hern nit Oyf to Prezident Ruzvelt, Yapan un Rusland undated: Di Poylishe Pogromen, di Blutike un di Blutloze vos Hern nit Oyf (The Polish Pogroms, The Bloody and the Bloodloss that Does Not Stop), 12 pp.
Prezident Huver un der Krizis (President Hoover and the Crisis), 16 pp.
Prezident Ruzvelt un Zayn Arbeter Frayndlekhkeyt (President Roosevelt and His Friendship with Workers), 12 pp.
Prezident Ruzvelt, Yapan un der Amerikaner Pasifizm (President Roosevelt, Japan and American Pacifism), 16 pp.
Prezident Ruzvelt, Yapan un Rusland (President Roosevelt, Japan and Russia), 12 pp.
Folder 1234: Fertsik Yor, Ershter May-Yontef to Di Froy in fer Fargangenheyt undated: Fertsik Yor, Ershter May-Yontef (Forty Years, the First of May - Holiday), 16 pp.
Der Fraktsionaler Kamf in der Sotsialistisher Partey (The Factional Fight in the Socialist Party), 15 pp.
Di Froy in fer Fargangenheyt (The Woman in the Past), 7 pp.
Folder 1235: Tsu a Sotsialistishn Yubileum to Tsum Nayem Yor undated: Tsu a Sotsialistishn Yubileum (To a Socialist Jubilee), 17 pp.
Tsum Nayem Yor (To a New Year), three articles, 12 pp., 11 pp., 15 pp.
Folder 1236: Tsum Ershtn May to Der Tsionizm, der Oyfshtand in Indie un di Englishe Arbeter Regirung undated: Tsum Ershtn May (To the First of May), two articles, 14 pp., 11 pp.
Tsum 40-Yorikn Yubileum fun Bund (On the Forty-Year Anniversary of the Bund), 9 pp.
Di Tsushlisung fun Imigrantn in Amerike (The Conclusion of Immigration in America), 15 pp.
Der Tsionizm, der Oyfshtand in Indie un di Englishe Arbeter Regirung (Zionism, the Uprising in India and the English Labour Government), 12 pp.
Folder 1237: Kampeyn Notitsn undated: (Campaign Notes), four articles, 52 pp., 14 pp., 15 pp., 10 pp.
Folder 1238: Kampeyn Notitsn to Di Konferents far Progresiver Arbeter Tetikeyt undated: Kampeyn Notitsn (Campaign Notes), two articles, 11 pp., 12 pp.
Di Konferents far Progresiver Arbeter Tetikeyt (The Conference of Progressive Workers' Activity), 12 pp.
Folder 1239: Rabbi Joshua ben Hananiah to Raphael Rein - Abramovitch undated: Rabbi Joshua ben Hananiah, 65 pp.
Redaktsionale Notitsn (Editorial Notes), 17 pp.
Di Revolutsie un di Konter-Revolutsie in Shpanien (The Revolution and the Counter-Revolution in Spain), 8 pp.
Di Revolutsie in Shpanien un di Yidn (The Revolution in Spain and the Jews), 19 pp.
Raphael Rein - Abramovitch, 16 pp.
Folder 1240: A Shtiler Mentsh mit a Groyser Neshome-Shmuel Beker undated: (A Quiet Man with a Great Soul - Samuel Becker)
Folder 1241: untitled undated: 12 pp.

Subseries 2: Poems 1897-1898, undated

This subseries consists of poems in various formats, including handwritten notebooks, poems from Di Tsukunft , poems from the Papers of Boruch Rivkin, RG 476, and fragments of poems. These materials are arranged alphabetically by title. Also included are the poems that were published in Liessin’s three-volume work, Lider un Poemen (Poems and poems), 1938, although not all are in the final published order. There are final typed versions, proofs and preliminary page lay-outs of these poems.

Folders: 30

Folder 1242: Notebook of various poems 1897-1898: manuscript, 52 pp.
Folder 1243: Notebook of various poems copied from other places undated: manuscript, 86 pp., numbered 5-91
manuscript, 17 pp., numbered 137-164
Folder 1244: Aleph א undated
Folder 1245: Beys ב, Gimel ג, Daled ד, Hey ה undated
Folder 1246: Vov ו, Zayin ז, Yud י undated
Folder 1247: Lamed ל, Mem מ, Nun נ undated
Folder 1248: Ayin ע undated
Folder 1249: Pey פ, Fey פֿ undated
Folder 1250: Kuf ק, Resh ר undated
Folder 1251: Shin ש, Tof ת undated
Folder 1252: A group of poems from B. Rivkin's collection, by Liessin undated
Folder 1253: Fragments undated: manuscript
Folder 1254: Fragments undated: manuscript
Folder 1255: Fragments undated: manuscript
Folder 1256: Typed materials from his three-volume poetry collection undated: also some handwritten materials
not in any particular order
Folder 1257: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1258: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1259: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1260: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1261: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1262: Typed materials from his three-volume poetry collection undated
Folder 1263: Proofs from his three-volume poetry collection undated
Folder 1264: Proofs from his three-volume poetry collection undated
Folder 1265: Proofs from his three-volume poetry collection undated
Folder 1266: Proofs from his three-volume poetry collection undated
Folder 1267: Proofs from his three-volume poetry collection undated
Folder 1268: Page layouts for the three-volume poetry collection undated: incomplete and not always in perfect numeric order
Folder 1269: Page layouts for the three-volume poetry collection undated
Folder 1270: Page layouts for the three-volume poetry collection undated
Folder 1271: Page layouts for the three-volume poetry collection undated

Series IV: Di Tsukunft Manuscripts 1913-1937, undated

This series contains poems, essays, stories, and translations sent by various authors to Di Tsukunft . The majority of the materials are from the 1930s. These materials were never published in the journal. Materials are arranged alphabetically by author.

Folders: 624

Folder 1272: Ablomkin, Moshe (Moisei Haram) 1932: Dos Fashistishe Italie (Fascist Italy), essay, manuscript, 20 pp., c.1932
Di Prese in di Fareynikte Shtatn (The Press in the United States), essay, manuscript, 16 pp.
Folder 1273: Adler, J. undated: 2 poems, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1274: Adershleger, M. (Sholem Baal Shem) 1914: Dikhter-Vehen (A Poet's Pain), poem, manuscript, 9 pp., France
Folder 1275: Aronson, S. undated: Shtimungen (Moods), poem, manuscript, 5 pp.
Folder 1276: Ovid undated: Metamorfozn (Metamorphoses), translated from Latin by H. Meitin, manuscript, 4 pp.
Folder 1277: Aug, I. undated: Ayndrukn fun Poyln (Impressions from Poland), article, manuscript, 20 pp.
Folder 1278: Auerbach, Rachel undated: Nakhman Schneider, village chronicle, typescript, 56 pp.
Folder 1279: Ahimeir, Abba (Dr. Abba Heisinovitch) undated: Edward-Meyer, article, manuscript, 9 pp.
Folder 1280: Isban, Samuel 1935, undated: Bleter fun 1916 (Pages from 1916), war chronicle, manuscript, 13 pp.
Di Letste Nakht (The Last Night), story, manuscript, 8 pp.
Yehezkel, story, manuscript, 4 pp.
Shikh Bendlekh (Shoelaces), story, typescript, 8 pp., also a letter to Krepliak regarding the treatise, 1935
In Hafn (In the Harbor), story, typescript, 7 pp.
Der Tsurikker fun di Tatarn (The Return of the Tatars), story, manuscript, 7 pp.
Folder 1281: Abelson, Chaike undated: untitled poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1282: Eisenstadt, Moshe 1931, undated: untitled poem, manuscript, 1 pp., also a letter, 1931
Folder 1283: Eisenstadt, S. undated: Dr. Herzls Togbikher in Hebreyish (Dr. Herzl's Journals in Hebrew), article, manuscript, 4 pp.
Der Togbukh fun a Tsionistishn Eskn (The Journal of a Zionist Leader), article, manuscript, 3 pp.
Folder 1284: Einhorn, David 1915: Tsu di Yunge (To the "Yunge"), poem dedicated to the American "Yunge" Opatoshu, Mani Leib and Rolnick, manuscript, 5 pp., Bern, Switzerland
Folder 1285: Irger, Jacob 1927-1931: Lider (Poems), manuscript, 14 pp., London, 1930-1931
Dos Herts (The Heart), poem, manuscript, 11 pp., London, 1927-1930
Ikh Ver Dertrunken (I Drown), poem, manuscript, 5 pp., London, 1931
Folder 1286: Olberg, Oda (Rom) undated: Wie man den Arbeitern die Rassenhygiene verleidet (How to Make the Worker Dislike Eugenics), typescript, 8 pp. (German)
Folder 1287: Alges, A. 1933-1934, undated: poems, manuscript, 3 pp., also correspondence with Liessin, 1933-1934
Folder 1288: Altsitzer, Aron undated: Skitsn fun der Fargangenheyt (Sketches from the Past), manuscript, 12 pp.
Folder 1289: Altman, Moshe 1937, undated: Reb Alter, a Geshikhte in Gramen (Reb Alter, a History in Rhymes), manuscript, 5 pp.
Shmeterlingen (Butterflies), a history, manuscript, 13 pp., also a letter dated 10/15/37
Folder 1290: Oliviyeh, Marsel 1935: Omus a Nevie Bay Yisroel (Amos a Prophet of Israel), theater piece in 8 pictures, typescript, 84 pp.
Folder 1291: Olicki, Boruch undated: Dray Lider (Three Poems), manuscript, 4 pp.
In Vogl (Wandering), poem, manuscript, 5 pp.
Folder 1292: Olicki, L. undated: Mesholim (Examples), in stanzas, manuscript, 11 pp.
Folder 1293: Olicki, Mattes undated: 2 poems:
Kranke (Sick), manuscript, 4 pp.
Shtot-Motivn (State Motives), manuscript, 5 pp.
Nokh der Arbet (After Work), draft, manuscript, 7 pp.
Folder 1294: Almoni, Ploni (John Doe) undated: Di Tsenzur oyf der Prese in Italien (Censorship of the Press in Italy), essay, manuscript, 7 pp.
Folder 1295: Almoni undated: In di Velder fun Polesie (In the Forests of Polesia), fragment, poem, manuscript, 4 pp.
Folder 1296: Alley, Mordecai undated: Ekh Bruderl (Alas Brother), poem, manuscript, 1 pp.
A Hintl (A Puppy), fragment of a poem, manuscript, 2 pp.
Libe (Love), manuscript, 4 pp.
Der Shlimazlnik (The Unlucky Person), article, typescript, 14 pp.
Folder 1297: Anschelowitz, I.M. 1919: notebook of poems, manuscript, 25 pp., Copenhagen
Folder 1298: Ussishkin, Zalman undated: Oyf der Vakh (On Guard), memoirs, manuscript, 73 pp., in a notebook
Folder 1299: Osipov, S. undated: Vi a Flisndiker Vaser (Like Flowing Water), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1300: Astor, Jacob undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1301: Osman, Israel undated: Reb Nakhman fun Bratslav, Zayn Ledn, Denken un Dikhtn (Reb Nahman of Bratslav, His Life, Thoughts and Writings), typescript, 11 pp.
Folder 1302: Apotashinsky, Peretz undated: Rekht oyf Arbet (Right to Work), typescript, 4 pp.
Folder 1303: Opolow, David 1935-1936: 7 poems, manuscript, 8 pp.
Folder 1304: Ephrati, H. 1937: Di Yidn in Daytshland funem 19tn biz tsum Onhoyb fun 20tn Yorhundertn (The Jews in Germany from the 19th Until the Beginning of the 20th Centuries), manuscript, in a notebook, 28 pp., also a letter
Folder 1305: Ockrent, Rachel undated: Dray Froyen-Lider fun di Hebriden Ayzlen (Three Womens' Poems from the Hebrides Islands), manuscript, 3 pp.
Folder 1306: Oratowska, F. undated: 3 poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1307: Aronowski, Eliezer undated: 7 poems, typescript, 7 pp.
Folder 1308: Aronson, H. 1927-1934: Di Yidishe Kinstler in Salon Toylery (The Jewish Artists in the Tuileries Salon), manuscript, 8 pp., Paris, 10/5/1927
Der Salon fun di Umophengike un di Yidishe Kinstler (The Salon of the Independent and the Jewish Artists), manuscript, 6 pp., 1927
Henryk Berlewi, manuscript, 8 pp.
Chana Orlow, manuscript, 7 pp., 1934, also a photograph of a self-portrait by Chana Orlow
Folder 1309: Orchow, S. undated: Der Nayer Mendele Moykher Sforim (The New Mendele Moykher Sforim), typescript, 7 pp.
Walther Rathenau, typescript, 10 pp.
Franz Oppenheimer (on his 70th birthday), typescript, 9 pp.
Folder 1310: Orlin, Mordechai (Max) 1928, undated: Der Fidler (The Fiddler), poem, manuscript, 2 pp.
Unter Tayms Skver (Under Times Square), manuscript, 3 pp., also a letter, 3/22/28
Folder 1311: Orenstein, Mark undated: Der Yubelar (The Celebrant), story, manuscript, 12 pp., in a notebook
Folder 1312: Ashendorf, Israel undated: Der Vunderlekher Frimorgn-Gang fun Mayn Mame (The Wonderful Morning Walk of My Mother), poem, manuscript, 4 pp.
Folder 1313: Aescoly, A.Z. undated: Sefer Yetsire-Dos Eltste Yidishe Filosofishe Verk (Book of Creation-The Oldest Jewish Philosophical Work), manuscript, 32 pp., Paris
Folder 1314: Bagish, Zishe undated: 4 poems, manuscript, 11 pp., Bucharest
Kleyne Antologie fun Eyropeyishe Lirik (Small Anthology of European Lyric Poetry), translation, manuscript, 6 pp., Bucharest
Yapanishe Lirik (Japanese Lyric Poetry), manuscript, 7 pp., Bucharest
Shtrek Oys (Extend), translated from Langston Hughes, manuscript, 1 pp.
Lider (3 Poems), manuscript, 4 pp., Brussels
Folder 1315: Bader, David 1932: Tipn (Types), manuscript, 9 pp., Tel Aviv
Folder 1316: Botoshansky, Jacob 1930, undated: Leah di Gerte un di Muter Rokhl (Leah the Proselyte and Mother Rachel), story, typescript, 18 pp.
Farvos Freydl Shuster Hot nit Gevolt Zogn Keyn Viduy [Why Freydl Shuster Didn't Want to Say Viduy (confession of one's sins before G-d)], story, typescript, 22 pp., Buenos Aires, 1930
Folder 1317: Boyevsky, A.I. undated: 2 poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1318: Baltz, S. undated: Herodias, translated from French, by Gustave Flaubert, manuscript, 59 pp., in a notebook
Folder 1319: Bomze, Nahum undated: poems, manuscript, 8 pp.
Folder 1320: Basok, Mosheh 1928: poem, manuscript, 3 pp., Vilna
Folder 1321: Baron, Devorah undated: An Agmesnefesh (A Heartache), story, manuscript, 22 pp., Alexandria, Egypt
Folder 1322: Borochow, Moshe Aaron undated: A Por Bamerkungen (A Few Observations), manuscript, 8 pp.
Folder 1323: Barash, Asher 1929: Arabn (Arabs), a draft translated from Hebrew, by M. Kosover, manuscript, 19 pp., Jerusalem, also a letter to Liessin from Kosover
Folder 1324: Bortniker, E. undated: Hofnungsloze Doyres (Hopeless Generations), review of The Oppermanns by Lion Feuchtwanger, typescript, 8 pp.
Folder 1325: Bareli, B. 1926: Faytl Agloble, story, manuscript, 47 pp.
Folder 1326: Bashevis Singer, Isaac undated: Talmide-Khakhomim (Learned Jewish Scholars), story, manuscript, 112 pp.
Folder 1327: Bugatch, Samuel 1928: Impresyonizm un Modernizm in der Muzik (Impressionism and Modernism in Music), about Ravel, manuscript, 8 pp., also a letter
Folder 1328: Boudin, Shmuel Chaim Burstin, Libe undated: poems, typescript, 4 pp., also a second copy
Folder 1330: Bursztyn, Michel undated: In a Goyish Gesl (In a Gentile Alley), story, typescript, 8 pp.
Safranen, novel, typescript, 10 pp.
Folder 1331: Burshtyn, Samuel 1932: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1332: Bushel, Hannah undated: 2 poems, typescript, 2 pp.
Folder 1333: Bialostotzky, A. undated: 3 poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1334: Bialik, Hayyim Nahman undated: Vilstu Visn?...(Im Yesh Et Nafshekh Ladaat) [Will You Know?... (If You Want to Know)], manuscript, 5 pp.
6 poems translated by N. Sternberg, manuscript, 8 pp., also a note from the translator
poem translated by Shmuel Friedman, typescript, 2 pp.
Folder 1335: Bibel, Pinhas undated: poems, manuscript, 9 pp.
Folder 1336: Biderman, A. 1934: A Yidisher Profesor Grindet a Velt-Universitet (A Jewish Professor Establishes a World University), article, typescript, 4 pp., Warsaw
Folder 1337: Biderman, Itche V. undated: poems, typescript, 7 pp.
Folder 1338: Bizberg, Pinhas undated: Dos Dorf fun Heylikn Anele (The Village of St. Ann), manuscript, 12 pp.
Beethoven, fragments of a book of Edouard Herriot, translation from French, manuscript, 30 pp.
Folder 1339: Bitensky, Yosef undated: aphorisms, manuscript, 3 pp.
Folder 1340: Beinkinstadt-Padovitch, Bertha 1929-1931: poems, typescript, 5 pp., Cape Town
Folder 1341: Bimko, Fishel undated: Bay a Miting fun di Shvester un Brider fun der Dzshika Gas (At a Meeting of the Sisters and Brothers of Dzika Street), story, typescript, 11 pp. (some missing), also a letter to Krepliak
Folder 1341A: Bierzvinski, Israel 1935: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1342: Block, Israel 1922: poem, manuscript, 3 pp., Kiev
In Shteyner Zak (In a Sack of Stones), story, manuscript, 31 pp.
Folder 1343: Blank, Elijah undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1344: Blanken, S. 1931: A Nevie in Kortshev (A Prophet in Korczew), story, manuscript, 8 pp.
Folder 1345: Blumenfeld, L. undated: Marsel Prust, der Hershnder Fraze-Kinstler (Marcel Proust, the Reigning Phrase-Artist), manuscript, 8 pp.
Tsvey Meshumodim in der Frantseyzisher Literatur (Two Jewish Apostates in French Literature), manuscript, 4 pp.
Folder 1346: Bli shem (unnamed) undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1347: Blei, Abraham (Tzipori) 1928, undated: In Farloztn Tol (In a Deserted Valley), story, typescript, 9 pp., Tel Aviv
Tog un Nakht (Day and Night), story, typescript, 6 pp., New York, 1928
Dafnis un Khloe (Daphnis and Chloe), translation from Longus, pastoral in four books, typescript, 124 pp.
Folder 1348: Blicker, A. undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1349: Ben-Elul, Moshe undated: In a Kaltn Vinter-Tog (On a Cold Winter Day), manuscript, 2 pp.
Folder 1350: Ben-Or undated: 2 poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1351: Ben-Ari undated: Der Yidisher Teater Sezon in Nyu-York (The Yiddish Theater Season in New York), article, manuscript, 18 pp.
Der Romans fun a Folk (The Romance of a People), article, manuscript, 15 pp.
Folder 1352: Ben-Aron 1933, undated: poem, manuscript, 1 pp.
envelope from M. Kroll, 1933
Folder 1353: Ben-Gavriel, M.I. undated: Zur Problematik de Palaestina Theaters (On the Problematic Nature of Palestine's Theater), typescript, 6 pp., Jerusalem (German)
Folder 1354: Ben-Zeved, R. undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1355: Ben-Zvi, I. undated: Di Yidn Tsvishn di Druzn in Levonen (The Jews Among the Druze in Lebanon), article, typescript, 16 pp.
Folder 1356: Ben-Zion, M. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1357: Baal Hakhaloymes 1919-1926: Fun Togbukh (From a Diary), poem, typescript, 17 pp., 1926
Raports (Connections), poem, manuscript, 5 pp., 1919
Folder 1358: Bellin, S.D. 1933: Hunger-Lider (Hunger Poems), manuscript, 1 pp.
Folder 1359: Beller, Jacob undated: Di Geshikhte fun Milton Poyerl (The History of Milton The Peasant), story, typescript, 8 pp.
Folder 1360: Belkin, I. undated: Tsu der Gelegnheyt fun Zilberts Kontsert (On the Occasion of Zilbert's Concert), manuscript, 5 pp.
Folder 1361: Benin, Z. (Z. Fratkin) 1931: article about Bukovina Jewry, typescript, 8 pp., also a letter from the author
Folder 1362: Bessaraber, Motl undated: poems, manuscript, 20 pp., also a letter
Folder 1363: Bek, M.F. undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1364: Berger, Isaac-Aryeh 1936: Przytyk…Poyln…1936 (Przytyk…Poland…1936), sonnet cycle, manuscript, 16 pp.
Folder 1365: Berdicever, Z. 1933: Zayn Letster Kholem…A Troym-Shpil (His Last Dream…A Dream-Play), manuscript, 2 pp., also an introduction in a letter, 2 pp., Romania
Folder 1366: Berliner, Isaac undated: poems, typescript, 5 pp.
Folder 1367: Berman, Hanna undated: Mayn Gast (My Guest), story, manuscript, 4 pp., London
Folder 1368: Bernikier, Pinhas 1932: Tsen Yor Yidish Lebn in Kuba (Ten Years of Jewish Life in Cuba), typescript, 11 pp.
Folder 1369: Bernstein, Iccok undated: Tsvey Umbakante Briv fun I.L. Peretz (Two Unknown Letters from I.L. Peretz), typescript
introduction, 6 pp.
first letter, 3 pp.
second letter, 5 pp.
Folder 1370: Bernstein, S. undated: M.O. Gershenzons Yidishe Velt Anshoyung (M.O. Gershenzon's Jewish World View), typescript, 17 pp.
Folder 1371: Bernstein-Wischnitzer, Rahel undated: Haynts Hagode Shel Peysekh (Today's Passover Haggadah), article, typescript, 6 pp. (German)
Folder 1372: Brodsky, Mendel 1915, undated: poems, manuscript, 5 pp., also a letter, 1915
Folder 1373: Bronstein, Yehezkel A.M. 1930-1931: poems, typescript, 6 pp.
Vegn Yankev Glatshteyns "Yidishtaytshn" (About Jacob Glatstein's "Yiddish Translations"), article, typescript, 4 pp.
Folder 1374: Brynman, I.R. undated: A Talantfuler Onfanger (A Talented Beginner), review of S. Berlinski-Tsu a Nayer Velt (S. Berlinski-On a New World), manuscript, 2 pp.
Folder 1375: Brainin, Isak undated: Maks Liberman der Firender Kinstler fun Tsvey Generatsionen (Max Liebermann, the Leading Artist of Two Generations), article, manucript, 4 pp.
Der Sotsialer un Gaystiker Kharakter in der Kunst fun Undzer Tsayt (The Social and Intellectual Character in the Art of Our Time), article, manucript, 12 pp.
Folder 1376: Broches, S. undated: Di Lage fun di Shikh-Arbeter in Nyu-England (The Situation of Shoemakers in New England), typescript, 8 pp.
Folder 1377: Braches, Rachel undated: Der Bris (The Covenant), story, manuscript, 35 pp., in a notebook
Folder 1378: Bregman, Jacob undated: poems, manuscript, 22 pp.
Folder 1379: Brzezinski, Aron undated: In Shturem (In a Storm), novel, manuscript, 7 pp.
Folder 1380: Golomb, A. 1929: Der Kultur Kamf Bay di Yidn in Poyln (The Culture Struggle of the Jews of Poland), manuscript, 26 pp.
Folder 1381: Golandsky, Marc undated: Di Vegn Vi Tsu Leyzn dem Velt-Virtshaft Krizis (The Ways to Solve the World Economic Crisis), article, typescript, 3 pp., Riga
Folder 1382: Gold, Zev undated: poems, manuscript, 6 pp.
Folder 1383: Goldhart, Boruch undated: poem, manuscript, 2 pp., Buffalo
Folder 1384: Goldberg, Abe undated: poem, typescript, 2 pp.
Folder 1385: Goldberg, Elijah undated: poems, manuscript, 1 pp., Brisk (Brest)
Folder 1386: Goldberg, Levi undated: Mayn Tate (My Father), story, manuscript, 7 pp.
Der Shlimazl (The Unlucky One), a folk story, manuscript, 2 pp.
poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1387: Goldberg, Leyzer (Louis) 1915: Di Opgenarte (The Deceived), poem, manuscript, 2 pp., also a letter
Folder 1388: Goldin, A.A. undated: poems, typescript, 2 pp.
Folder 1389: Goldelman, Sholem 1932: Katalonien (Catalonian), article, manuscript, 15 pp., with a supplement, manuscript, 2 pp.
Folder 1390: Golden, Avigdor undated: poems, manuscript, 21 pp.
Folder 1391: Goldenberg, A. undated: Zumer (Summer), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1392: Goldenberg, Mordechai undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1393: Goldenson, A. (A. Haskel) 1929: Emil Durkheim, article, manuscript, 23 pp., Paris
Folder 1394: Goldstein, A. undated: A Mitl tsum Krizis (A Remedy for a Crisis), manuscript, 12 pp.
Folder 1395: Goldstein, Isidore undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1396: Goldstein, David undated: poems, manuscript, 8 pp.
Folder 1397: Goldschmidt, A.J. 1934, undated: Tsurik tsu Dir Mayn Heym (Back to You My Home), poem, manuscript, 5 pp., also a letter, 1934
Anski der Idealist (Anski the Idealist), article, typescript, 5 pp.
Folder 1398: Galin, Rivke (Mishkowsky) 1934, undated: poems, manuscript, 2 pp., also a letter, 1934
Folder 1399: Gotlib, Noah Isaac 1930-1934, undated: poems, manuscript, 32 pp., typescript, 17 pp., also 4 letters, 1930-1934
Folder 1400: Gornow, Isaac undated: poems, manuscript, 12 pp.
Folder 1401: Gorin, A.L. undated: poem, manuscript, 8 pp.
Folder 1402: Gorin, M. 1931: poem, manuscript, 1 pp., also a letter, 1931
Folder 1403: Gorelik, L. 1915: poems, manuscript, 3 pp., also a letter, 1915
Folder 1404: Gdanski, I. undated: Morgn-Vider Milkhome (Tomorrow-Again War), review, manuscript, 8 pp.
Folder 1405: Goodman, P. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1406: Gutgestalt, Hirsz 1930: Mir Yidn (We Jews), poem, typescript, 27 pp., Warsaw
Folder 1407: Gutenbaum, Kalman undated: Henri Bergson, 9 pp.
Jacques Hadamard, 7 pp.
Albert Einstein, 7 pp.
Emile Meyerson, 6 pp.
Einstein and Maeterlinck, manuscript, 11 pp.
Folder 1408: Guria, Al undated: 4 poems, manuscript, 14 pp.
Folder 1409: Gittleman, David 1935: Bethoven Byust (Beethoven Bust), poem, typescript, 1 pp.
Folder 1410: Ginsburg, Beyla undated: article about Anna Mikhailovna Ribanova, manuscript, 14 pp.
fragments and a letter, manuscript, notebook
Folder 1411: Ginsburg, M. undated: Zekhtsik Yor Yidisher Farmerey in Kanade (Sixty years of Jewish Farmers in Canada), article, typescript, 11 pp.
Folder 1412: Ginsburg, Shimon undated: poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1413: Giser, Moshe David 1934: Di Poeme fun di Andn (Poem of the Andes), manuscript, 6 pp., Santiago, Chile
Folder 1414: Ghitzis, M. undated: Hinter di Maskes (Behind the Masks), story, typescript, 34 pp.
In Shotn fun Himlkratsers (In the Shadow of Skyscrapers), typescript, 9 pp., Chicago
Folder 1415: Glassman, Leo 1929: The Jewish Religion, Culture and Zionism in Soviet Russia, paper read at a Conference of Jewish Organizations, American Jewish Congress, Dec. 8, 1929, mimeograph, 17 pp. (English)
Folder 1416: Glasser, Ida 1934: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1417: Gladstone, Joshua undated: poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1418: Glanz, D. 1915: poem, manuscript, 2 pp., Lausanne
Folder 1419: Glantz, Jacob 1935: poems, typescript, 6 pp.
Folder 1420: Globerman, Yehiel undated: A Tsubreklter Lebn (A Shattered Life), story, manuscript, 23 pp.
Folder 1421: Glushanok, Shmuel A. undated: poems, manuscript and typescript, 8 pp.
Folder 1422: Glaser, Motl 1931: poems, manuscript, 13 pp.
Folder 1423: Geller, Max 1933: Der Kinstler Yankel Adler (The Artist Yankel Adler), typescript, 2 pp., Warsaw, also 2 letters
Folder 1424: Guelfate (Gelb), Isaac undated: Der Sotsializm oyfn Sheydveg (Socialism at the Crossroads), manuscript, 33 pp.
Folder 1425: Gergel, N. 1929: Der Yidisher Finf-Yor Plan (The Jewish Five-Year Plan), typescript, 25 pp.
Rekht oyf Arbet (Right to Work), manuscript, 8 pp.
Folder 1426: Grobard, B. c.1928: reviews of:
Dos Gezang fun Doyres (The Singing of Generations) by Samuel Levine, manuscript, 8 pp.
Amol iz Geven (Once Upon a Time) and Amol in Amerike (Once Upon a Time in America) by I. Kopeloff, manuscript, 7 pp.
Folder 1427: Grade, Chaim undated: poems, manuscript, 4 pp., Vilna
Folder 1428: Grozofsky, S.D. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1429: Granatstein, Moses I. undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1430: Gros, J. undated: Proletariat, printed article, 51 pp.
Folder 1431: Gross, Moshe undated: Eyropeishe Notitsn (European Notes), manuscript, 11 pp.
Folder 1432: Grossmann, Vladimir undated: Dos iz Pariz… (This is Paris...), article, manuscript, 28 pp.
Folksbildung un Folkskultur (Public Education and Public Culture), article, manuscript, 29 pp.
Folder 1433: Grosman, Moshe undated: Karl Marx, novel, chapters 1-3, typescript, 17 pp.
Folder 1434: Grafstein, Gabriel undated: Arabishe Lider (Arabic Poems), manuscript, 8 pp.
Folder 1435: Grafstein, Gershon undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1436: Gruber, Yona undated: poems, manuscript, 4 pp., Czernowitz
Folder 1437: Grosgold, Chaskel 1931: Der Ershter Kund (The First Customer), typescript, 6 pp., draft, Bogota
Folder 1438: Greenblatt, Aliza undated: poems, manuscript, 1 pp., typescript, 5 pp.
Folder 1439: Greenberg, B. undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1440: Greenberg, David S. c.1913: The Problem of the Bad Boy Reformatories, typescript, 13 pp. (English), also 3 pp. of reviews of "A Bunch of Little Thieves," by Greenberg
Folder 1441: Greenberg, Joshua 1931: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1442: Greenberg, Meir 1932: poems, manuscript, 3 pp., also a letter from the author
Folder 1443: Greenwald, L. (Yekutiel Yehudah) undated: Bolshevistishe Kultur oyf dem Shrayber Tsuzamenfor in Moskve (Bolshevist Culture at the Writers' Conference in Moscow), article, manuscript, 20 pp.
Folder 1444: Dobruszkes, Jozef 1933: poems, manuscript, 8 pp., Vilna
Folder 1445: Dolinsky, Gamaliel 1933: poem, manuscript, 3 pp., Vilna
Folder 1446: Dolitzky, M.M. 1929: poems, typescript, 3 pp.
Folder 1447: Domnitz, Shmuel 1931: Siti Hol (City Hall), poem, manuscript, 3 pp.
poems, typescript, 4 pp., also a letter
Folder 1448: Don, Simcha 1933: poems, manuscript, 8 pp., also a letter
Folder 1449: Doniel, J. (Jacob Danilevitch) 1935: poems, manuscript, 29 pp., typescript, 20 pp., also 3 letters from the author
Folder 1450: Dorfman, Zelig undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1451: Duboyer, Chaim undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1452: Dubnow, Simon 1935: Vuhin Geyen Mir (Where Are We Going), printed and manuscript, 25 pp.
A Bukh Vegen Problemen fun der Yidisher Geshikhte (A Book About the Problems of Jewish History), review of "A Social and Religious History of the Jews," by Salo Baron, manuscript, 15 pp.
Folder 1453: Dugowski, Joseph (Yossel) 1936: fragments from a work about the Russian Revolution, manuscript, 6 pp., also a letter from the author, Lodz
Folder 1454: Dauber, Zecharia undated: poems, typescript, 4 pp., Czernowitz
Folder 1455: Dunsky, Samson 1931: poems, typescript, 4 pp., also a letter from the author
Folder 1456: Dioneo (Sklavsky) undated: typed article, 14 pp. (Russian)
Folder 1457: Deitch, Mattes undated: poems, typescript, 3 pp.
Folder 1458: Dayan, Shmuel 1931-1937: Dos Arabishe Dorf Ma'alul un dos Yidishe Nahalal (The Arab Village Ma'alul and the Jewish Nahalal), manuscript, 20 pp., 1931, also a letter from the author
Di Mehumes in Erets Yisroel (The Riots in Israel), manuscript, 6 pp., also a Hebrew letter, 1937
Di Politishe un Ekonomishe Lage fun di Yidn in Erets Yisroel (The Political and Economic Situation of the Jews in Israel), typescript, 17 pp., 1932
Folder 1459: Dinaburg, Moshe undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1460: Dessler, Yache undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1461: Dropkin, Celia 1934: poems, manuscript, 28 pp., also a letter from the author
Folder 1462: Drutz, Hanoch undated: Der Mizrekh-Eyropeyisher Yishuv in Daytshland (The Eastern European Community in Germany), article, manuscript, 6 pp.
Folder 1463: Drucker, Leib 1928: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1464: Driez, Samuel undated: poem, typescript, 1 pp.
Folder 1465: Holder, Josef 1931-1934: poems, manuscript, 7 pp., also a letter, 1934
Dr. Joseph Patay, article, manuscript, 3 pp.
Feter Auvary (Uncle Auvary), 1869-1931, manuscript, 4 pp., 1931
Folder 1466: Hollender, Joseph 1935: Moyshe Mendelson un Zayne Gaystike Yorshim (Moses Mendelssohn and his Intellectual Heirs), manuscript, 6 pp., also a letter from the author, France
Folder 1467: Halperin, Falk 1932: poems, manuscript, 9 pp., Vilna
Folder 1468: Haan, Jacob Israel de undated: Di Geheymnishfule Kval (The Well That is Full of Secrets), article, translated from Dutch by Jacob Rothstein, manuscript, 29 pp.
Folder 1469: Hoffman, Jacob 1928: Di Studentshaft un Arbetershaft (The Student Body and Labor), manuscript, 4 pp., Paris
Folder 1470: Hofstein, David 1915-1925: Baginen (Dawn), a lyrical dialogue, manuscript, 19 pp., Kiev, Tel Aviv
poems translated from Russian writers, typescript, 4 pp., also a loose page from a work
Folder 1471: Horowtitz, Nathan undated: Krizis in Shtetl (A Crisis in the Shtetl), draft, manuscript, 10 pp.
Fun der Serie Makhshoves in Shtimungen (From the Series Thoughts and Moods), manuscript, 5 pp.
Folder 1472: Horonczyk, Szymon undated: poems, manuscript, 2 pp.
Nokh dem Viduy (After Confession of One's Sins Before G-d), fragment, manuscript, 19 pp.
Folder 1473: Harkavy, F. undated: Iber Eyrope (Over Europe), manuscript, 22 pp.
Di Vegn fun der Shpanisher Revolutsie (The Way of the Spanish Revolution), manuscript, 30 pp.
Di Parlament Valn in Yapan (The Parliamentary Elections in Japan), manuscript, 18 pp.
Die Krise des Voelkerbundes und Voelkerbund in der Krise (The Crisis of the People's Alliance and the People's Alliance in the Crisis), manuscript, 19 pp. (Russian)
Folder 1474: Huberman, N. undated: M.J. Berditchevsky-Der Kreymer (M.J. Berditchevsky-The Crimean), manuscript, 10 pp.
Folder 1475: Hurwitz-Zalkes, S. 1934: Bil der Groyser un Bil der Kleyner (Bill the Large and Bill the Small), story, manuscript, 19 pp., also a letter from the author, Fall River, MA
Folder 1476: Heisler, Kalman undated: poems and poems, typescript and manuscript, 32 pp
Folder 1477: Halpern, Israel undated: Kdoyshim fun Rosheshone (Martyrs of Rosh Hashana), essay, manuscript, 5 pp., 2 copies
Folder 1478: Hirschkan, Tzvi undated: Araber un Yidn (Arabs and Jews), manuscript, 3 pp.
Folder 1479: Hecht, Perl 1931: poems, manuscript, 6 pp., also two letters
Folder 1480: Heller, Selig undated: Tsu a Dikhter (To a Poet), manuscript, 1 pp.
Folder 1481: Heller, Meir undated: Farvos Frankraykh Shveygt (Why France Stays Silent), manuscript, 8 pp.
Folder 1482: Heschel, Abraham 1929: poems, typescript, 22 pp., manuscript, 5 pp., also a letter from the author
Folder 1483: V., Boruch undated: Nahum, story, first part, manuscript, 8 pp.
Folder 1484: Wogler, A. (Chonon Rozanski) undated: poems, manuscript, 6 pp., also a letter from the author
Folder 1485: Waldman, M. 1934-1936: poems, manuscript, 3 pp., also a letter from the author, Warsaw
Folder 1486: Wolf, Leizer 1930-1934: poems and poems, manuscript, 9 pp., also a letter from the author, 1934
Danland, dramatic poem, manuscript, 10 pp., 1930
Tevye der Milkhiker (Tevye the Dairyman), manuscript, 8 pp.
Menachem Mendel un Sheyna Sheyndl-Naye Briv (Menachem Mendel and Sheyna Sheyndl-A New Letter), manuscript, 4 pp.
Folder 1487: Vartinsky, H. undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1488: Warszawski, Yakir 1936: Dos Ponem fun der Velt (The Face of the World), story, 11 pp., in a notebook, also a letter from the author, Warsaw
Folder 1489: Victorson, H. 1937: Di Amerikaner Arbeter Bavegung in di Letste Valen (American Worker's Movement in the Last Elections), manuscript, 11 pp., also a letter from the author
Folder 1490: Vizel, Moshe 1933: Dos Yidish Lebn in Besarabie (Jewish Life in Bessarabia), manuscript, 5 pp., also a letter from the author
Folder 1491: Weitzman, Morris undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1492: Weiman, M. undated: Romanen (Novels), poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1493: Weinberg, Yehuda undated: In Rezerv (In Reserve), story, typescript, manuscript, 33 pp.
Folder 1494: Weinberg, Jacob undated: Di Erets-Yisroeldike Konservatorie (The Israeli Conservatory), typescript, 6 pp., Jerusalem
Folder 1495: Weintraub, I.I. undated: Bukh, Druk, Korektur un…Tsenzur (Book, Print, Proof and…Censorship), a chapter of Jewish cultural history, typescript, 22 pp.
Folder 1496: Weinloes, Izrael undated: Etlekhe Briv fun Yoysef Perl (Several Letters from Joseph Perl), with an introduction, manuscript, 17 pp.
Folder 1497: Weinstein, Berish undated: poems, manuscript and typescript, 2 pp.
Folder 1498: Weinrib, Aryeh undated: poems, manuscript, 11 pp.
Folder 1499: Weinryb, B. 1931: Vegn der Layptsiger Akhashveyrush-Shpil Hantshrift (About the Leipzig Ahasuerus Play Manuscript), article, manuscript, 14 pp., also a photo of a title page and a letter from the author
Zun Untergang (Sunset), poem, manuscript, 3 pp., also a letter
Folder 1500: Weiss, S.A. undated: Der Komunistisher Eksperiment in Ungarn (The Communist Experiment in Hungary), manuscript, 10 pp.
Folder 1501: Weissman, Boris 1932: Lid un Balade (Song and Ballad), manuscript, 9 pp.
poems, manuscript, 11 pp.
fragments of poems, translations, typescript, 5 pp., also a letter, a clipping, Brazil
Folder 1502: Weissman, Israel undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1503: Wilczynski, H. 1930: Vi Azoy M'Hot Gevolt Oysmaydn Rekrutshine in Nikolay dem Eynstns Tsaytn (How I Wanted to Avoid Being Recruited in the Time of Nicholas I), article, manuscript, 19 pp.
Program-Opklangen in der Yidisher Literatur (Program Repercussions in Yiddish Literature), manuscript, 23 pp., also a letter from the author, 1930
Forzikhtn mit Historishn Suzshetn (Taking Care with Historical Plots), article, manuscript, 6 pp.
Folder 1504: Winiecki, J. 1931: Tsvey Melodies (Two Melodies), poems, manuscript, 5 pp., also a letter from the author, Toluca, Mexico
Folder 1505: Wysocki, Chaim undated: In a Regn (In the Rain), draft, manuscript, 5 pp.
Baym Taykh (By the River), manuscript, 9 pp.
Mishpokhe-Blut (Family Blood), manuscript, 19 pp., Bialystok
Folder 1506: Vichniac, Marc undated: Di Babushka Breshkovskaya (Grandmother Brezhkovskaya), story, manuscript, 13 pp., Paris
Folder 1507: Vevyorke, W. undated: Hershel iz nit Geforn (Herschel Didn't Go), typescript, 13 pp.
Folder 1508: Varzy, A. undated: Tsum Finftn Yortsayt [On the Fiftieth Anniversary of Death (the memorial for Baal Makhshoves)], manuscript, 3 pp.
Folder 1509: Zabludowski, Mania 1934: Muter (Mother), manuscript, 4 pp.
Folder 1510: Zacher, Hersh undated: poems, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1511: Zalf, Falk 1931: Dem Tatns Perene (Father's Featherbed), draft, typescript, 5 pp.
Folder 1512: Salzburg, Hene 1931: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1513: Zalkin, Shimon undated: poems, manuscript, 4 pp., also a letter
Folder 1514: Zonszejn, Jakub David 1933: poems, manuscript, 10 pp., Warsaw, also a letter from the author
Folder 1515: Zameter, A. (H. Wolf) undated: Vayl Zi Hust (Because She Coughs), manuscript, 8 pp.
Folder 1516: Zak, Abraham undated: Der Toyt hot Geshpast (Death Joked), story, typescript, 40 pp.
Folder 1517: Zaromb, Shmuel undated: Loyt Yerushe (According to Heritage), typescript, 31 pp.
Folder 1518: Silberg, B. undated: 2 poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1519: Zylbercweig, Zalmen undated: Der Teater Kompoziter Avram Goldfaden (The Theater Composer Abraham Goldfaden), typescript and printed, 14 pp., also two pages of remarks
Mendele Moykher Sforim un dos Yidishe Teater (Mendele Moykher Sforim and Yiddish Theater), typescript, 39 pp., also four pages of bibliography
Folder 1520: Zylberfarb, Moses 1932: Di Grenetsn fun der Anti-Religiezer Propagande (The Limits of Anti-Religious Propaganda), typescript, 14 pp., also a letter
Di Geshikhte fun Mayne Arestn (The History of My Arrests), typescript, 116 pp.
Folder 1521: Zylberstein, Abraham undated: Fun Hunger Geyogt (Pursued by Hunger), story, manuscript, 16 pp.
Folder 1522: Zylbersztajn, Bajnysz 1935: poems, manuscript, 5 pp., Antwerp
Folder 1523: Zipper, Jacob 1933: Mageyfe (Plague), story, typescript, 43 pp., 1933
Mit Mentshn [With Men (second story about the Baal Shem Tov)], typescript, 9 pp.
Gefinen a Talmid [Finding a Student (a Baal Shem Tov story)], typescript, 16 pp.
Lomir zikh Gezegenen [Let's Say Goodbye (fourth Baal Shem Tov story)], typescript, 17 pp.
Folder 1524: Zelvin, L. undated: Un Alts Iber a Por Tfiln (And All Over a Pair of Tefillin), story, manuscript, 78 pp.
Der Toyt in di Oygn (Death in the Eyes), story, manuscript, 10 pp.
Mayn Muze (My Muse), poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1525: Zitomirsky, Esther undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1526: Zhitomirsky, Mania undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1527: Shitnitzki, L. undated: Sotsiale Bavegung in Politishe Parteyen in Yapan (Social Movement in Political Parties in Japan), manuscript, 5 pp.
Folder 1528: Zychlinsky, Rajzel undated: poems, manuscript, 4 pp., typescript, 1 pp.
Folder 1529: Chayeles, Z. 1930: poems, manuscript, 4 pp., also a letter
Folder 1530: Chuchem, M. 1934: Aryeh Shnayderman: Mir Bashuldikn (Aryeh Schneiderman: We Accuse), manuscript, 12 pp., also a letter
Folder 1531: Husid, M. 1933: poems, manuscript, 3 pp., also a letter from the author, Romania
Folder 1532: Tabachnik, A. undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1533: Talmann, A. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1534: Torchinsky, Sarah undated: poems, manuscript, 2 pp., also a letter
Folder 1535: Twerski, Fayn undated: poems, typescript, 2 pp., also 2 additional copies
Folder 1536: Tussman, Malka Heifetz undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1537: Taubes, Lobel 1928: Yidishe Nemen (Yiddish Names), article, manuscript, 7 pp., also a letter from the author
Folder 1538: Tunkel, Joseph (Der Tunkeler) undated: Mayne Lebns Khokhmes (My Life's Wisdom), manuscript, 5 pp.
Vi Azoy Ikh Bin Gevoren Gandi der Tsveyter (How I Became the Second Gandhi), typescript, 11 pp.
Folder 1539: Tygel, Z. undated: Vegn Felker-Bund un di Natsionale Minderheytn [On the Felker-Bund (People's Socialist Labor Party) and the National Minorities], typescript, 4 pp.
Leopold Pilichowski, typescript, 6 pp.
Farkoyft dem Zohar (Selling the Zohar), story, typescript, 5 pp., also a letter
Folder 1540: Taitch, Moishe undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1541: Tilleman, Ozjasz (Joshua) 1937: Migel di Unamuno (Miguel the Unbeliever), article, typescript, 2 pp., also a letter from the author, Lemberg (L'viv)
Folder 1542: Tikotzky, A. 1929: poem, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1543: Tkatch, M. undated: poems, manuscript, 14 pp.
Folder 1544: Trahtenbroit, Aba 1931: poem, manuscript, 1 pp., Brazil
Folder 1545: Trakhtenberg, Joseph 1930: poems, typescript, 2 pp.
Folder 1546: Trommer, E.A. 1932: translations of poems:
Heine - German-Yiddish, manuscript, 2 pp.
Liessin - Yiddish-English, typescript, 4 pp.
English brochure by Trommer
Folder 1547: Trunk, Israel undated: Dos Umheymlekhe un Humor (The Weird and Humor), manuscript, 12 pp.
Folder 1548: Troibik, Hodl undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1549: Teller, L. undated: Uri Zvi Greenberg, typescript and manuscript, 7 pp.
Introducing Baruch, story, fragments, typescript, 6 pp.
poems, typescript, 4 pp.
Folder 1550: Tenenbaum, S. undated: Der Dikhter un di Feygl (The Poet and the Birds), story, manuscript, 6 pp.
Der Bankreber un di Shpin (The Bank Robber and the Spider), novel, manuscript, 16 pp.
Der Neger fun Brodvey (The Negro from Broadway), story, manuscript, 3 pp.
A Kleyne Tragedie (A Small Tragedy), novel, manuscript, 8 pp.
Fun Vaterlu biz Per Lashez (From Waterloo to Pere Lachaise), article, manuscript, 18 pp.
Folder 1551: Chapnik, M. 1935: Baynakht (At Night), poem, manuscript, 1 pp.
Jeremiah, a one-act play, manuscript, 6 pp.
Folder 1552: Tchortkower, S. undated: Dos Yidishe Folk in Likht fun di Nayste Rasn-Forshungen (The Jewish People in Light of the Newest Race Research), typescript, 6 pp.
Folder 1553: Charney, Daniel undated: a letter to the editor, manuscript, 21 pp.
Der Eyntsik Farblibener Yidisher Dikhter in Daytshland-A.N. Stensl (The Only Remaining Jewish Poet in Germany- A.N. Stencl), typescript, 4 pp.
Folder 1554: Tshizinsky, H. undated: poem, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1555: Chester, S. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1556: Chernov, Viktor undated: three manuscripts, typed, 8 pp., 6 pp., 4 pp. (Russian)
Folder 1557: Tchernichowsky, Saul 1927-1935: Varenikes (Dumplings), translated by I.M. Blank, manuscript, 14 pp., 1927, Grodno, also a letter by Tchernichowsky referring to another translation, 1935
Folder 1558: I.B.E.D. undated: A Kholem (A Dream), poem, manuscript, 5 pp.
Folder 1559: Jammes, Francis undated: 5 poems, translated by Meyer Stiker, manuscript, 3 pp.
Folder 1560: Yampolsky, M.L. undated: Yisroel der Shemesh (Israel the Sun), manuscript, 12 pp.
Folder 1561: Yang Khiang undated: Der Alter Fisher (The Old Fisherman), poem, manuscript, 2 pp., Yiddish by Alter Chaim Heller
Folder 1562: Yansky, Yehezkel undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1563: Joskowicz, A.A. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1564: Jaffe, Charles undated: Dr. Laskers Role in der Higer Shakh Politik (Dr. Lasker's Role in Local Chess Politics), manuscript, 14 pp.
Folder 1565: Yacobovitz, Elias undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1566: Jaroslavsky, Joseph (Jose) 1933: 2003 Rekht (2003 Rights), feuilleton, manuscript, 44 pp. numbered 44-87, Brazil
Far di Yidishe Kolonistn fun Argentine (For the Jewish Colonists of Argentina), manuscript, 10 pp.
Folder 1567: Jarblum, M. undated: untitled article about the opera "Dreyfus", typescript, 16 pp.
Folder 1568: Yarmolinksy, A. undated: Milkhome un Literatur (War and Literature), manuscript, 12 pp.
Folder 1569: Yehuda, L. undated: poem, typescript, 1 pp., also a letter
Folder 1570: Yudika (Judith Tsik) 1931: poems, manuscript, 9 pp., also a letter
Folder 1571: Yunger, A. undated: Haimke, a story, manuscript, 9 pp.
Folder 1572: Younin, Wolf undated: Poeme (poem), manuscript, 9 pp.
Folder 1573: Yurman, Leon 1927: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1574: Jaffe, David 1930-1934: poems, manuscript, 3 pp., South Africa
Folder 1575: Jaffe, Joseph 1936, undated: Reyshes Oyni (First Poverty), draft, manuscript, 3 pp.
Der Shpigel (The Mirror), draft, manuscript, 6 pp.
poems, manuscript, typescript, 5 pp.
Folder 1576: Joffe, Leib 1913: Der Flek (The Stain), ballad, manuscript, 3 pp., Bern
Folder 1577: Yardeini, M. 1934: poems, manuscript, 2 pp., Camp Boiberik
Folder 1578: Cholewa, Israel 1930: Henry Nathanson, biography, typescript, 12 pp., also a letter
Folder 1579: Kahan, Mordechai 1935: poems, manuscript, 3 pp., also a letter, Riga
Folder 1580: Kahane, Abraham undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1581: Katz, Ben-Zion undated: Merezshin, Tshemerinski un zayer Sof (Merezshin, Tshemerinski and Their End), article, manuscript, 12 pp.
Folder 1582: Katz, Joshua 1930: poem, manuscript, 3 pp., also a letter from the author, Latvia
Folder 1583: Katz, Moshe 1934: drafts and poems, manuscript, 2 pp., also a letter from the author and a clipping about him, Amsterdam
Folder 1584: Longfellow, H.W. (Yiddish by A. Eisen) undated: Der Arsenal in Springfild (The Arsenal in Springfield), manuscript, 3 pp.
Folder 1585: Laski, Harold (Yiddish by M.V. Leof) 1934: translations of two articles that were published in "Nation" in July 1934, typescript, 14 pp., also an English letter from the author
Folder 1586: Lapin, Berl undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1587: Laks, R. 1930: 3 poems, manuscript, 3 pp., also a letter from the author, Vilna
Folder 1588: Lacman, Joshua 1928: Broyne Peyres (Brown Fruit), sonnets, manuscript, 24 pp., in a notebook, Lithuania
Folder 1589: Loker, Mrs. undated: poems, typescript, 19 pp.
Folder 1590: Lokk, David 1932: poems, manuscript, 5 pp., also a letter from the author
Folder 1591: Ludwig, Reuben undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1592: Levit, Isaac undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1593: Lukacz, Georg 1934: Der Driter Renesans: Nitshe als Forloyfer fun der Fashistisher Estetik (The Third Renaissance: Nietzsche as Forerunner of the Fascist Aesthetic), translated from B. Tshubinski, typescript, 9 pp., also an English letter from M. Bardach, Paris
Folder 1594: Lee, Malka undated: Zunfargang (Sunset), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1595: Liebmann, Zalman (Solomon) 1931: Oystsug fun mayn Fortrog (Excerpt From My Talk), manuscript, 5 pp.
poems, manuscript, 4 pp., also a letter
Folder 1596: Liberman, Philip undated: Di Kosmologie Al Pi Nusakh Nyuton, Aynshteyn un de-Sitter (The Cosmology According to the Tradition of Newton, Einstein and (Willem) de Sitter), manuscript, 14 pp.
Folder 1597: Lieberman, Kopel undated: Di Nekome (Revenge), portrait of Jewish life in Belgium, manuscript, 6 pp., Brussels
Folder 1598: Leibowitz, G. undated: Verner Zambart un Zayn Kharakteristik fun Talmudishn Shtarkhoyv (Werner Sombart and His Characterization of Talmudic Debenture), manuscript, 11 pp.
Folder 1599: Leivick, H. undated: Di Geule Komedie (Salvation Comedy), 5 pictures, typescript and manuscript, 27 pp.
Folder 1600: Leiserovitz, I.A. undated: Di Opgeshtoisene (Repulsion), a prose poem, typescript, 3 pp.
Fun der Tlie (From the Gallows), story, typescript, 21 pp.
Folder 1601: Lichtenstein, Isaac undated: Holland, article, manuscript, 11 pp., Paris
Folder 1602: Lichtensztejn, Kalmon undated: Maritsi Minkovsky-Der Moler fun Yidishn Elend un Yidishn Kheyn (Mauricio Minkowski - The Painter of Jewish Misery and Jewish Charm), manuscript, 9 pp.
Folder 1603: Lipman, Abraham 1932: Di Geshenishn in Dorem-Amerike (The Events in South America), manuscript, 31 pp., in a notebook, Brazil
Folder 1604: Lifschitz, Chaim 1934: Alexander Suskind Rabinovitz, manuscript, 4 pp., also a letter from the author
Folder 1605: Lubitsh, Aron (A. Cypeniu) undated: Omer R. Leybele (Rabbi Leybele Said), poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1606: Leder, S. 1930: poems, manuscript, 4 pp., also a letter from the author, Tel Aviv
Folder 1607: Lehrer, Leibush undated: Zenen Faran Ayngeboyrene Natsionale Eygnshaftn? (Are There Innate National Characteristics?), manuscript, 16 pp.
Folder 1608: Lew, Abraham undated: poems, typescript, 6 pp., also a letter from the author, Petah Tikva
Folder 1609: Loewy, Joseph Hillel undated: poems, typescript, 2 pp., Munich
Folder 1610: Le Vin undated: The War, Its Problems and Illusions, typescript, 12 pp. (English)
Folder 1611: Lewin, Chaim 1932: Der Dikhter fun Vilner Shul-Hoyf, I.M. Dik in zayn Biografie (The Poet of the Vilna Schoolyard, I.M. Dik in his Biography), manuscript, 10 pp., also a letter from the author, Vilna
Folder 1612: Lewin, S. undated: Gedanken, Leyenen un Spiritizm (Thoughts, Reading and Spiritualism), manuscript, 11 pp.
Folder 1613: Levin-Shatzkes, I. undated: essay, manuscript, 10 pp.
Folder 1614: Levinbuck, Jacob undated: In Veg (Under Way), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1615: Mohr, Yehiel undated: poems, manuscript, 3 pp., Strasbourg
Folder 1616: Mowshowitch, D. undated: Yidishe Diplomatie Bay Internatsionale Kongresn (Jewish Diplomacy at the International Congresses), typescript, 29 pp.
Folder 1617: Maze, Ida undated: poems, manuscript, 10 pp., Montreal
Folder 1618: Matis, Shmuel 1934: poems, manuscript, 6 pp., Lithuania
Folder 1619: Matlin undated: Pushkin-Der Tsvey-Fakhiger (Pushkin-The Two-Sided), manuscript, 15 pp.
Folder 1620: Manger, Itzik undated: three poems from the anthology 'Velt Lirik' (World Lyrics), manuscript, 3 pp., also a letter from the author
Folder 1621: Meirovitch, D.W. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1622: Moraff, Clara undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1623: Morowicz, S. 1930: A Bintl Blumen fun der Poylisher Literatur (A Bundle of Flowers from Polish Literature), manuscript, 27 pp., notebook translated by S. Morowicz
Folder 1624: Margolin, Anna undated: Er Brengt Troyer (He Brings Sorrow), draft in rhymes, manuscript, 6 pp.
Folder 1625: Morgenthau, Leyb 1932: poems, manuscript, 4 pp., Pinsk, also 2 letters from the author
Folder 1626: Marwil, Shmuel 1931: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1627: Martel, Michael 1933: Der Haknkrayts (The Swastika), scene report in seven pictures, typescript, 31 pp.
Folder 1628: Maraisin, B. undated: poem, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1629: Morain, Isaac undated: Di Letishe Kenign un di Letishe Melukhe forn 13 Yorhundert (The Latvian Queen and the Latvian State Prior to the 13th Century), article, manuscript, 3 pp.
Folder 1630: Morris, Morris 1932-1933: poems, manuscript, 4 pp., also 2 letters
Folder 1631: Morhaim, S. undated: Di Valizke (The Small Suitcase), chapters from a larger story, typescript, 29 pp.
Folder 1632: Morewsky, Avraham 1930: An Entfer (An Answer), article, manuscript, 14 pp., Chicago
Tomim (Ritually Impure), article, manuscript, 16 pp., Paris, also a letter from the author
Folder 1633: Murray, John c.1909: untitled article in English regarding the worker's movement in Mexico, typescript, 10 pp.
Folder 1634: Moabnezor, M.M. (M.M. Rosenbaum) 1928-1930: poems, manuscript, 4 pp., also a letter from the author
Folder 1635: Mieses (Maizish), Mateusz undated: Fun Vanen Shtamt dos Yidishe Folk? (Where Do the Jewish People Originate From?), manuscript, 8 pp. and a bibliography
corrected revision of the same article, manuscript, 15 pp. and 2 pp. bibliography
Folder 1636: Meisler, Meir Hillel undated: Israel Hirsh-A Novel, manuscript, 20 pp., in a notebook
Folder 1637: Meitlis, Jacob undated: Funem Yidishn Kval (From the Jewish Source), folktale from the old Yiddish folktale book, 'Mayse-Bukh' (Story Book), Basel, 1620, manuscript, 9 pp.
Folder 1638: Miller, S. 1937: Gots Ponem (G-d's Face), story, typescript, 4 pp., also a letter
Toy (Dew), story, typescript, 10 pp., also a second copy, typescript, 9 pp.
A Stantsie (A Lodging), story, typescript, 41 pp.
Folder 1639: Miller, Esther undated: An Ertselung (A Story), manuscript, 9 pp.
Folder 1640: Muentz, A.L. undated: Fun Amol (From the Past), some memoirs, typescript, 12 pp.
Folder 1641: Mishkowsky, Noah 1931: Shloyme Vaysman-Dos Vort (Solomon Weisman-The Word), review, manuscript, 8 pp.
Folder 1642: Micmacher, David undated: Tsiternish (Awe), story, manuscript, 14 pp.
Folder 1643: Malach, L. undated: sonnets, typescript, 4 pp.
Folder 1644: Melamed, M. 1914: Oys der Togbukh fun a Kolonist (Out of the Journal of a Colonist), manuscript, 7 pp., Clarion, Utah
Folder 1645: Margolis, Harry undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1646: Margalith, M. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1647: Mordechaj, B. undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1648: Mordechai, Rina undated: storys, manuscript:
Royt un Bloy (Red and Blue), 5 pp.
A Nakht Arum Shteyn (A Night Around Stone), 5 pp.
A Nakht Oyfn Gorn (A Night on the Floor), 6 pp.
A Nakht in Krem (A Night in the Vineyard), 9 pp.
Nesiyes (Journeys), 13 pp.
Folder 1649: Moses undated: Breyshes (Genesis), a poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1650: Nabir, F. undated: Feygele (Bird), novel, manuscript, 17 pp. (missing pp. 2), also a letter from the author, Strasbourg
Folder 1651: Nogin, M.M. undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1652: Nadler, Mounie undated: Di Khasene fun Lebn (The Marriage of Life), poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1653: Novak, Sara undated: Aleyn (Alone), story, manuscript, 9 pp., also a clipping, Rio de Janeiro
Folder 1654: Natysz (Szutan), Michal 1928-1931: poems, manuscript, 12 pp., Swienciany, Lithuania, 1928, also a letter, 1931
Folder 1655: Nachbin, Jacob (Jac) undated: Der Onteyl fun Yidn in di Portugalishe Antdekungen (The Participation of Jews in Portuguese Discoveries), typescript, 26 pp., with a page of references
Brazil un di Yidishe Emigratsie (Brazil and Jewish Immigration), typescript, 10 pp.
Folder 1656: Naks, M. undated: poems, manuscript, 12 pp.
Folder 1657: Neby, H. 1931: Gandis Englishe Shilerin (Gandhi's English Student), manuscript, 5 pp., Paris
poems, manuscript, 2 pp., Paris
Folder 1658: Naidus, Leib undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1659: Neumark, David undated: A Monument far a Groysn Idealist un Kemfer (Di Gezamlte Shriftn fun Aharon Shmuel Liberman) [A Monument for a Great Idealist and Fighter (The Collected Writings of Aaron Samuel Liebermann)], manuscript, 23 pp.
Folder 1660: Nikolajewsky, B. undated: Ein Brief Von Marx and F. Domela-Nieuwenhuis (A Letter of Karl Marx and F. Domela-Niewenhuis), article (German), typescript, 7 pp.
Karl Marx letter, typescript, 3 pp., dated 27 February 1881
Folder 1661: Nirenberg, M. c.1923: Tsu der Hundert Yeriger Entshteung fun Halevys Opera 'Zshidovka' (On the Hundred-Year Anniversary Since Halevy's Opera 'The Jewess'), article, manuscript, 4 pp.
Folder 1662: Nevodovska, Rose 1936-1937: poems, manuscript, 26 pp., also 3 letters
Folder 1663: Newiasky, Moshe undated: Di Parizer Prese (The Paris Press), manuscript, 8 pp.
Folder 1664: Nelson, S. (Nathan Cantor) 1935: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1665: Szadzunski, Lozer undated: poems, manuscript, 6 pp., also a letter from the author
Folder 1666: Sahl, Hans (Yiddish: Hanokh Drutz) 1933: Tsvelf Untervegs (Twelve on the Way), a German immigration song, Yiddish typescript, 2 pp., German typescript, 1 pp.
Daytshe Emigrantn oyf di Vandervegn (German Immigrants on the Trail), article about the song, typescript, 2 pp.
letter from the author
Folder 1667: Sacker, H. (Saxen) undated: Haskore (The Memorial Service), manuscript, 1 pp.
Folder 1668: Summer, Nahum 1935: Natsionale Leyzung oder Oyfleyzung (National Solution or Dissolution), typescript, 8 pp., also a letter
Folder 1669: Sutzkever, Abraham 1932: poems, manuscript, 7 pp., also a letter, Vilna
Folder 1670: Sat, Nissan 1932: A Bildl (A Small Picture), draft, typescript, 1 pp.
poems, manuscript, 5 pp., also a letter, Haifa
Folder 1671: Stawski, Moshe undated: 7 Arabishe Legendes (Arabic Legends), typescript, 18 pp.
2 Arabishe Dertseylungen (Arabic Storys), typescript, 8 pp.
Di Ershte Zrie (The First Seed), story, manuscript, 6 pp.
A Kapitl fun Mayne Memuarn (A Chapter From My Memoirs), manuscript, 18 pp.
Folder 1672: Stellas, Mendel undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1673: Sigal, Esther undated: poems, manuscript, 12 pp.
Folder 1674: Segal, Jacob Isaac 1929: poems, manuscript, 41 pp., also a letter
Folder 1675: Simon, H.L. undated: poems, typescript, 5 pp.
Folder 1676: Silverman, Moses undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1677: Slonim, Joel 1937: Farnakht in di Berg (Evening in the Mountains), poem, typescript, 2 pp., also a letter
Folder 1678: Smitah, H. undated: Di Letste (The Last), story, manuscript, 7 pp.
Folder 1679: Segal, L. undated: Nitshe als der Profet fun Krig (Nietzsche As the Prophet of War), manuscript, 8 pp., London
Folder 1680: Segal, Meyer undated: poems, manuscript, 2 pp., also a letter
Folder 1681: Segal, Pinchas undated: Velf (Wolves), a poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1682: Seltzer, Solomon undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1683: Semiatycki, Chaim undated: poems, manuscript, 2 pp., typescript, 4 pp.
Folder 1684: Senter, B. 1931: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1685: Skalow, Z. undated: Shmidn (Blacksmiths), story, typescript, 4 pp.
Folder 1686: Skapofker, Celia 1919, 1936: A Muters Shmertsn (A Mother's Pains), story, manuscript, 3 pp., 1919
A Bagrisung (A Greeting), manuscript, 6 pp., 1936
Folder 1687: Edelheit, Solomon undated: poems, manuscript, 12 pp.
Folder 1688: Ettlinger, Lena undated: poem, typescript, 1 pp.
Folder 1689: Eberlin, E. undated: Views of the Future, typescript, 13 pp., Paris (English)
Folder 1690: Elzet, Yehuda (Jehuda Leib Zlotnik) 1929: poems, typescript, 6 pp., also a copy of a Hebrew letter from H.N. Bialik to the author
Folder 1691: Eliashiv, Esther 1932: Gerhart Hoyptmans Kinstlerishe Perzenlekhkeyt (Gerhard Hauptmann's Artistic Personality), article, typescript, 7 pp.
Folder 1692: Allen, M. undated: Der Vits (The Joke), story, typescript, 5 pp.
Folder 1693: Epplebaum, B. 1933: General Morozow, story, manuscript, 9 pp.
Folder 1694: Epstein, Abraham 1927: Ruth, article, manuscript, 10 pp., also a letter
Folder 1695: Epstein, H. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1696: Epsztejn, Nachama 1933: Di Shira Baym Zun Untergang oyfn Yam (The Song of Praise at the Sunset on the Ocean), translated from Polish, by Juliusz Słowacki, typescript, 3 pp., also a letter from I.L. Cohen, Vilna
Folder 1697: Efros, S. undated: In Vintereg (On a Winter Day), story, typescript, 7 pp.
Folder 1698: Pohoriles, Chaim (Hyman) undated: poems, manuscript, 6 pp.
Folder 1699: Posy, Arnold (Arie Pozikov) 1929: Der Nes (The Miracle), a history in one act, typescript, 11 pp.
Folder 1700: Posener, S. 1931: article, typescript, 10 pp., (Russian), also a letter from the author
Folder 1701: Pollock, Simon A. undated: Di Onerkenung fun Soviet Rusland (Recognition of Soviet Russia), manuscript, 14 pp.
Dos Zun fun Lebn-Di Erinerungen fun an Altn Yidishn Radikal (The Sun of Life-The Accounts of an Old Jewish Radical), manuscript, 29 pp.
Folder 1702: Polus, David undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1703: Pomerantz, Gershon undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1704: Papiernikow, Joseph 1934: poems, manuscript, 4 pp.
Git Zey nit Keyn Biksn (Give Them No Guns), poem by Nathan Alterman, translated from Hebrew by Papiernikow, manuscript, 5 pp., also a letter from the author, Tel Aviv
Folder 1705: Poisner, Sol undated: Dem Kinstlers Lid (The Artist's Song), a short story, manuscript, 2 pp., also a letter from the author
Folder 1706: Posner, Nahum undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1707: Ptaszkin, Abram undated: poems, manuscript, 14 pp.
poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1708: Paperman, Frieda undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1709: Pinczower, Jacob L. 1932: Di Familie (The Family), story, typescript, 4 pp., also a letter from the author, Havana
Folder 1710: Plitsh, S. undated: poems, manuscript, 6 pp.
Folder 1711: Fe-La-Ton (feuilleton, pen name of Meyer Stiker) undated: Tsvey Revolutsionere Lider (Two Revolutionary Songs), manuscript, 2 pp.
Folder 1712: Peczenik, M.L. undated: Antigone, tragedy by Sophocles, translated from Greek, 81 pp., also a letter
Folder 1713: Packer, Fannie 1935: Der Mayner (The Miner), poem, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1714: Perlow, Icko 1935: poems, manuscript, 7 pp., also a letter
Folder 1715: Perle, Yehoshua undated: Yidn fun a Gants Yor (Everyday Jews), novel, typescript, 42 pp.
Folder 1716: Polonsky, S. 1933: poem, manuscript, 2 pp., also a letter, Transvaal, South Africa
Folder 1717: Perlstein, Lazar undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1718: Perski, N. 1930: poems, manuscript, 3 pp., Warsaw
Folder 1719: Perelmutter, M. 1934: poems, manuscript, 4 pp., also a letter
Folder 1720: Pertzik, Benjamin undated: In a Shtile Shtern-Nakht (In a Still Starry Night), poem, manuscript, 4 pp.
Folder 1721: Pfeiffer, Joseph 1928: Di Khersoner Baal Shem Briv-A Felshung (The Kherson Baal Shem Letter-A Forgery), typescript, 5 pp., also a letter
Folder 1722: Pravatiner, Abraham undated: Yankele Kadet (Cadet Yankele), story, typescript, 7 pp.
Folder 1723: Fogel, Devorah undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1724: Faleskin, Jacob undated: Di Lebens Geshikhte fun a Groysn Martirer (Yosef Khayim Brener) [The History of a Great Martyr (Yosef Hayyim Brenner)], manuscript, 7 pp.
Folder 1725: Fontane, Theodor undated: Barbara Allen, poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1726: Fox, Chaim undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1727: Furje, Israel undated: Der Veg (The Road), poem, 1 pp.
Folder 1728: Feigan, Ben-Zion undated: A Teshuve far a Kargn Arendar (An Answer For a Stingy Tenant Farmer), story, manuscript, 6 pp.
Folder 1729: Feigin, H. undated: Der Drang Nokh Erd (The Striving After Earth), article, typescript, 14 pp.
Folder 1730: Feigenberg, Rachel undated: Epl Blien (Apple Blossoms), dramatized idyll, typescript, 13 pp.
Di Farfalene Tokhter (The Fallen Daughter), dramatized picture from old Yishuv, typescript, 9 pp.
Folder 1731: Fein, I. undated: poems, typescript, 1 pp.
Folder 1732: Feingold, Lipa undated: Der Dikhter un Zayn Velt (The Poet and His World), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1733: Feinzilber, N.H. undated: Hesped Baym Keyver fun Shmuel F. Beker (Eulogy at the Grave of Samuel F. Becker), manuscript, 3 pp.
Folder 1734: Feinzeig, M. undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1735: Fichman, Jakob undated: Dos Blumele (The Little Flower), a fantasy, manuscript, 3 pp.
Chana Dovina, draft of a portrait, typescript, 10 pp.
Folder 1736: Finkelstein, Chaim M. 1931: Dos Geshrey fun di Oyle Regl (The Scream of the Pilgrim), a poem translated from Arabic, by Ahmed Shawky Bek, manuscript, 2 pp., also letter from the author, Jerusalem
Folder 1737: Fishman, Abraham undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1738: Fisman, Leizer undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1739: Flantzreich, J. undated: poems, manuscript, 1 pp.
Folder 1740: Feldman, Shlomo undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1741: Feldstein, Z. undated: Grikhishe un Yidishe Velt Anshoyung (Greek and Jewish World-View), article, typescript, 11 pp.
Folder 1742: Fechter, J. 1929: Dr. Zamenhof un Zayn Verk-Esperanto (Dr. Zamenhof and His Work-Esperanto), manuscript, 10 pp., Geneva
Folder 1743: Fenster, A. Hersh undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1744: Feffer, David undated: poems, manuscript, 25 pp., also a letter from the author
Folder 1745: Frank, Aaron undated: Lite Bilder (Lithuanian Pictures), manuscript, 27 pp.
Folder 1746: Frank, H. 1932: Emil Zolas Sintez fun Sotsializm un di Yidishe Neviim - Idealn (Emile Zola's Synthesis of Socialism and the Jewish Prophets-Ideals), manuscript, 17 pp.
Folder 1747: Frank, I. 1921: Dos Kopier Mashindl fun Yidishn Teater (The Copy Machine of Yiddish Theater), manuscript, 10 pp., Paris
Folder 1748: Freed, Joshua 1929: poems, manuscript, 2 pp., also a letter from the author, Riga
Folder 1749: Friedheim, Leibele undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1750: Freidl [Sassonkin-Ciarni (Charney)] 1933: poems, manuscript, 11 pp., also a letter from the author, Menton, France
Folder 1751: Friedman, Kalman undated: Libe (Love), a poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1752: Fram, David 1931: poems, typescript, 11 pp., also aletter from the author, Johannesburg
Folder 1753: Frankel, Isaac 1929: poems, manuscript, 2 pp., also a letter from the author
Folder 1754: Tsuker, Bonim 1929: Hunger, a poem, manuscript, 2 pp., also a letter, Brussels
Folder 1755: Sugarman, Rachmiel 1934: Semenovker Khakhomim (The Wise Men of Semenovka), one-act comedy, typescript, 20 pp., dramatized from a fiction collection 'The Last Copy' by S. Frug
Folder 1756: Zeitlin, Aaron 1935: poems, manuscript, 2 pp., also a letter from the author
Folder 1757: Tseretelli, Irakly 1917: Zikhroynes fun der Rusisher Revolutsie (Memories from the Russian Revolution), typescript, 15 pp.
Folder 1758: Serouya, Henri undated: Di Plastishe Kunst Bay Yidn (The Plastic Arts by Jews), an announcement of a new work, manuscript, 6 pp.
Der Filisofisher Problem fun Milkhome un Sholem (The Philosophical Problem of War and Peace), manuscript, 1 pp., a translation of a printed French announcement
Henri Bergson, Grand Philosophe Juif (Henri Bergson, Great Jewish Philosopher), typescript, 5 pp. (French)
Folder 1759: Zirnutsky, H. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1760: Kahanski, A.S. undated: translation of a poem by Ibn Gabirol, typescript, 3 pp.
Folder 1761: Kazdan, Chaim S. undated: Der Vikuakh Tsvishn Yidishn Shriftshteler un Arbeter-Lerer (The Debate Between Yiddish Writers and Teaching Employees), typescript, 8 pp.
Folder 1762: Katointy, Leybke undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1763: Katsher, Nahum Meir undated: A Dialog Tsvishn Tsvey Shkheynim (A Dialogue Between Two Neighbors), manuscript, 4 pp.
Folder 1764: Koldowski, S. undated: Murzik, story by Ludovic Halevy, translated from French by Kaldowski, 10 pp.
introduction, typescript, 3 pp.
Folder 1765: Kaluschiner, J.L. undated: poems, manuscript, 9 pp.
Folder 1766: Kamson, I.D. 1931: poems, manuscript, typescript, 9 pp., also a letter
Folder 1767: Kon, Naftali Hertz undated: poems, manuscript, typescript, 5 pp., also a clipping and a fragment
Folder 1768: Konoff, B. undated: article, manuscript, 7 pp.
Folder 1769: Kanarek, Avner (A.K.) undated: poem, manuscript, 2 pp.
Folder 1770: Kantorowicz, N. undated: article, typescript, 3 pp.
Folder 1771: Canter, Israel undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1772: Canter, Israel undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1773: Kanfer, M. undated: Di Tragedie fun Ratenoy (The Tragedy of Ratenoy), manuscript, 11 pp.
Folder 1774: Kaplan, B. undated: Genumen a Sakh - Farlorn Nokh Mer (Received a Lot - Lost Even More), story, manuscript, 8 pp.
Folder 1775: Kaplanovitch, D. undated: Tsvey Fraynd (Two Friends), story, typescript, 22 pp.
Folder 1776: Kaplun-Kogan, Wladimir undated: Juedische Wirtschaftsgeschichte: Warum und Wie? (Jewish Economic History: Why and How?), typescript, 20 pp., (German)
Folder 1777: Kopman, B. undated: Der Dikhter un di Dray Moydn (The Poet and the Three Maids), manuscript, 2 pp.
Folder 1778: Kacovic, I. undated: Umdankbarkeyt (Thanklessness), novels, manuscript, 6 pp.
Folder 1779: Koralnik, I. undated: Dos Bafelkerungs Politishe Problem funem Mizrakh Eyropeyishn Yidntum (The Population Political Problem of Eastern European Jewry), manuscript, 12 pp.
Folder 1780: Karakuschansky, A. undated: poems, manuscript, 12 pp.
Folder 1781: Korman, E. 1937: poems of his own and translations, manuscript, 3 pp., typescript, 8 pp., also a letter from the author, 1937
Folder 1782: Kudlovitsh, H.M. undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1783: Coodley, Broche undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1784: Kutnik, A. undated: Hitlerizm un Antisemitizm (Hitlerism and Antisemitism), manuscript, 7 pp.
Folder 1785: Kussman, L. undated: poems, manuscript, 7 pp.
Folder 1786: Kuperman, L. undated: poem, manuscript, 4 pp.
Folder 1787: Kurman, M. undated: poems, typescript, 2 pp.
Folder 1788: Kizner, William undated: In Himl (In Heaven), poem, manuscript, 3 pp.
Folder 1789: Kischner, Gershon 1936: poems, typescript, 4 pp.
Folder 1790: Keitelman, Jechezkel undated: A Golem, story, manuscript, 9 pp.
Folder 1791: King, Jacob Z. undated: A Fremder (A Stranger), story, 9 pp.
Folder 1792: Kirman, Joseph undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1793: Kish, Moses 1929: poems, manuscript, 8 pp., also a letter and a photo of a painting by Kish
Folder 1794: Klaczko, Samuel undated: Di Statistik fun di Yidishe Farbrekhns in Poyln in di Yorn 1924-1927 (The Statistics of Jewish Crimes in Poland, 1924-1927), typescript, 6 pp.
Folder 1795: Klajman, Ephraim undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1796: Klein, Harry undated: Di Yidishe Tragedie (The Jewish Tragedy), article, manuscript, 20 pp.
Folder 1797: Knapheys, Moshe 1930: Makom (Place), poem, typed, 16 pp., Warsaw
Folder 1798: Knizhnik, Zelda undated: poems, manuscript, 133 pp.
Folder 1799: Knizhnik, Bertha undated: poems, manuscript, 20 pp.
2 scenes, manuscript, 7 pp.
Folder 1800: Kellner, Alexander undated: poems, manuscript, 6 pp.
Folder 1801: Kenig, Leo 1930-1932, undated: Tolstoys Milkhome Ertseylungen (Tolstoy's War Stories), manuscript, 15 pp.
Di Yidishe Plastik un di Naye Yidishe Literatur (Jewish Plastic and the New Yiddish Literature), manuscript, 10 pp.
Maria Lorensin, manuscript, 7 pp.
Boris Schatz, typescript, 11 pp., London, 1932
Moris Shvarts Kunst-Teater un di Vilner (Maurice Schwartz's Art Theater and the Vilna), manuscript, 19 pp.
Marcel Proust, manuscript, 34 pp., a letter, London, 1930
Shagals Lebn (Chagall's Life), typescript, 7 pp.
Der Shriftshteler Internatsional (The Writers' International), manuscript, 24 pp.
Folder 1802: Kessary, Ouri undated: Banifatsius (Benefits), story, manuscript, 24 pp.
Fir Hungerige (Four Hungry People), manuscript, 20 pp.
Folder 1803: Kroll, Moses 1933, undated: Di Yapanishe Militaristn (The Japanese Military), manuscript, 13 pp., a letter, Paris, 1933
Curriculum Vitae, Yiddish manuscript, 16 pp., Russian manuscript, 6 pp.
The Persecution of Zionism and Jewish Religion in Soviet Russia, paper presented at Conference of American Jewish Congress, mimeograph, 9 pp. (English)
Folder 1804: Krampf, Rachel undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1805: Karbes, Joseph undated: poems, manuscript, 1 pp.
Folder 1806: Krull, Chaim 1913-1917: poems, manuscript, 16 pp.
Folder 1807: Krisofsky, A.I. undated: poems, manuscript, and typescript, 6 pp.
Folder 1808: Krislyn, A.J. undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1809: Kretshmer - Yizraeli, A. undated: untitled article, manuscript, 11 pp.
Folder 1810: Kremer, L. undated: poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1811: R., I.H. (I.H. Ravnitzki?) undated: On a Banket (Without a Banquet), story, manuscript, 9 pp.
Folder 1812: Rabin, Miriam undated: poems, manuscript, 9 pp., letter
Folder 1813: Rabinowitz-Bordo, Mina (Rivkin) undated: Ikh un Mayn Shotn (Me and My Shadow), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1814: Rabinowitz, A. undated: Di Geburt Vehen fun der Yidisher Oytonomie in Rumenie (The Birth Pains of Jewish Autonomy in Romania), typescript, 5 pp.
Folder 1815: Rabinowitz, Menahem Zundel undated: Di Flign (The Flies), manuscript, 3 pp.
Folder 1816: Rogatshevsky, I. undated: poems, manuscript, 19 pp.
Folder 1817: Roginsky, S. 1915: poems, manuscript, 7 pp., also a letter from the author
Folder 1818: Rodin, Elisha undated: poems, manuscript, 21 pp.
Folder 1819: Raddock, Charles c.1937: English translation of a Liessin poem, typescript, 3 pp., also a letter
Folder 1820: Raublat, L. undated: Baym Eynzamen Brunem (At a Lonely Well), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1821: Reuveni, A. undated: In Vogn (In a Cart), story, manuscript, 40 pp.
Folder 1822: Ravitch, Melech undated: poems, typescript, 10 pp.
Folder 1823: Rauk, Jacob undated: Di Eltste Yidishe Gemeynde in Krovatsien (The Oldest Jewish Community in Crivitz), manuscript, 8 pp.
Folder 1824: Rosebury, A. undated: Sotsialistishe Oyfklerungs Metodn in England (Socialist Enlightenment Methods in England), manuscript, 22 pp.
Folder 1825: Razumny, Mark undated: Shtifkind (Step-child), typescript, 6 pp., letter from the author, Riga
Latvie un Estonie (Latvia and Estonia), manuscript, 22 pp.
Folder 1826: Rosmarin, Trude undated: Di Zelishe Tragedie fun dem Daytshn Yidn (The Psychological Tragedy of German Jews), manuscript, 17 pp.
Folder 1827: Rosenberg, L. undated: poems, manuscript, 3 pp.
Got un der Guter Malakh (G-d and the Good Angel), a short story, manuscript, 6 pp.
Folder 1828: Rosenfeld, Hersh undated: poems, manuscript, 2 pp.
Der Kalevala Yontif in Finland (The Kalevala Holiday in Finland, 28 February), manuscript, 11 pp.
Folder 1829: Rosenfeld, Morris undated: Gezang fun Pastukher (Shepherds' Songs), manuscript, 4 pp.
Folder 1830: Rosenstein, Chaim 1936, undated: 50 Yor far Vaysrusland (50 Years for Belarus), typescript, 10 pp., Warsaw, 1936
Oyfn Rand fun Birgerlekhn un Proletarishn Film (On the Edge of Bourgeois and Proletarian Film), typescript, 3 pp.
Folder 1831: Romanoff, Paul undated: Bay di Kleyne Yidelekh (Among the Small Jews), article, manuscript, 12 pp.
Folder 1832: Raskin, Miriam undated: Sofie Abramovne, story, manuscript, 10 pp.
Folder 1833: Rappoport, A. undated: article, typescript, 12 pp. (Russian)
Folder 1834: Rafalkes, N. undated: Di Grindung fun dem Yidishn Literatn un Zhurnalistn Klub in Erets Yisroel un der "Eyns" (The Establishment of the Yiddish Writers and Journalists Club in Israel and the "One"), typescript, 6 pp.
Folder 1835: Regensberg, Tzippora undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1836: Rubin, S. undated: Der Dikhter (The Poet), a prose poem, typescript, 7 pp.
Folder 1837: Rubin, Solomon Z. undated: poems, manuscript, 10 pp.
Folder 1838: Rubinsztejn, Shmuel undated: Der Oylem-Habe Farkoyfer (The Seller of the World to Come), memoirs, manuscript, 7 pp., letter
Yonah der Tson-Doktor (Jonah the Tooth Doctor), manuscript, 8 pp.
Beinish Mikhalevich, manuscript, 6 pp.
Folder 1839: Rudoff, S. undated: Sotsialistishe Kulturele Struktur (Socialist Cultural Structure), manuscript, 12 pp.
Folder 1840: Rosenblatt, H. undated: poems, manuscript, 4 pp., typescript, 7 pp.
Folder 1841: Reisen, Sarah undated: Der 17ter Oktober in Minsk fun 1905 - A Bletl Zikhroynes (The 17th of October 1905 in Minsk - A Short Memoir), manuscript, 22 pp.
Folder 1842: Reichman, Joseph 1932: poems, manuscript, 2 pp., letter
Folder 1843: Reinwein, A. undated: Di Yidishe Shul Frage in der Provints Kvibek (The Jewish School Question in Quebec Province), manuscript, 12 pp.
Folder 1844: Ringelblum, Emanuel 1934, undated: Der Novidvorer Krist Yohan Anton Kriger, der Grester Druker fun Yidish-Hebreyishe Seforim in Poyln besn 18tn Yorhundert (The Nowy Dwor Christian Johann Anton Krieger, the Greatest Printer of Yiddish and Hebrew Holy Books in Poland in the 18th Century), typescript, 15 pp.
Di Shabtai Zvinikes in Yor 1800 (Followers of Shabbetai Zvi in the Year 1800), typescript, 11 pp., additional 2 pp.
Der Letster Yid in Alt-Varshe (The Last Jew in Old Warsaw), typescript, 8 pp., letter from the author, 1934
Folder 1845: Revoutsky, Abraham undated: Der Ekonomisher Velt-Krizis un der Goyrl funem Kapitalizm (The Economic World Crisis and the Fate of Capitalism), typescript, 24 pp.
Folder 1846: Ressler, Benjamin undated: Galitsie Nemt a Vort (Galicia Takes a Word), article, manuscript, 10 pp.
Folder 1847: Szadzunski, Eliezer I. c.1936: Der Hebreyish-Arabish Verterbukh fun Dovid ben Avram Alfasi (The Hebrew-Arabic Dictionary of David ben Abraham Alfasi), review, typescript, 20 pp.
Latkes (Potatoe Pancakes), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1848: Shames, Boruch undated: In Gerangl Tsvishn Yidishizm, Veltlekhkayt un Reaktsie (The Conflict Between Yiddishism, Secularism and Reaction), manuscript, 15 pp.
Folder 1849: Shafir, B. undated: poems, manuscript, 27 pp., also a letter
article about M. Kitay, typescript, 4 pp.
Folder 1850: Shevach, Nahum undated: Ven a Riz Falt (When a Giant Falls), poem, manuscript, 1 pp.
Folder 1851: Schwadron, Abraham 1927: Di Velt fun Oytografn un Portretn (The World of Autographs and Portraits), manuscript, 17 pp., Jerusalem
Folder 1852: Schwartz, A.D. undated: poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1853: Schwartz, Herz 1928: poems, manuscript, 3 pp., also a letter, Brazil
Folder 1854: Schwartz, I.J. undated: Lider fun R. Shlomo Ibn-Gavirol (Poems of Solomon Ibn-Gabirol), manuscript, 3 pp.
Folder 1855: Schwartz, Michael 1931: Dostoyevsky als Religiez-Moralisher Denker (Dostoyevsky as a Religious Moral Thinker), typescript, 14 pp.
Folder 1856: Schwartz, Nathan 1930, undated: Dos Terkishe Identum, di Sefardim - A Kurtse Studie (Turkish Jewry, the Sephardim - A Short Study), manuscript, 16 pp.
Melankholie (Melancholy), poem, manuscript, 1 pp., Istanbul, 1930
Folder 1857: Schwartz, Solomon undated: Di Ameriken Federeyshn of Leybor un di Internatsionale Federeyshn of Treyd-Yunyons (The American Federation of Labor and the International Federation of Trade Unions), typescript, 10 pp.
Folder 1858: Shulman, Kalman 1933: poem, typescript, 2 pp., also a letter (Yiddish and Russian), Petah Tikva, Israel
Folder 1859: Shumiatcher (Hirschbein), Esther undated: Du (You), poem, typescript, 1 pp.
Folder 1860: Soyer, Moses undated: Abramovitch, manuscript, 4 pp.
In der Velt fun Kunst (In the World of Art), manuscript, 2 pp.
Daytshe un Rusishe Kunst (German and Russian Art), manuscript, 5 pp.
Der Mentshlekher Kerper un Kunst (The Human Body and Art), manuscript, 12 pp.
Folder 1861: Shurtz, Boruch (S. Bizia Schwartz) 1930: Der Tsionizm, di Araber un der Englisher Imperializm (Zionism, the Arabs and English Imperialism), manuscript, 23 pp., Hadera, Israel
Folder 1862: Shoshana (H. Kraman) undated: Bay an Oziere (At an Asian's), etude, manuscript, 5 pp.
Skhus Oves (Merits of One's Ancestors), novel, manuscript, 19 pp.
poems, manuscript, 5 pp.
Folder 1863: Szturmak, Abraham 1932: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1864: Sztejgman, Rachmiel 1932: Dem Gers Neshome (The Convert's Soul), poem, manuscript, 7 pp., Warsaw
Folder 1865: Stein, Siegfried (S. Siegfried) undated: Stefan Zweig, manuscript, 4 pp.
Vincent Van Gogh, manuscript, 3 pp.
Folder 1866: Stein, Henry undated: poems, manuscript, 2 pp.
Folder 1867: Stein, M.B. undated: Der Ershter Yid in Dorf (The First Jew in the Village), first chapter of a novel, typescript, 32 pp.
Folder 1868: Steinbarg, Eliezer undated: poems, manuscript, 9 pp.
Folder 1869: Stiker, M. undated: poems and translations, manuscript, 5 pp.
Folder 1870: Stencl, Abraham Nahum 1933: poems, manuscript, 9 pp., Berlin
Folder 1871: Shterman, Benjamin undated: Arbeter Blut (Worker Blood), manuscript, 19 pp.
Di Drame oyfn Dniester (The Drama on the Dniester), story, manuscript, 16 pp.
Di Shtrof (The Penalty), story, manuscript, 8 pp.
Folder 1872: Stern, Mor 1936: Jubileum des Yiddish Schriftstellers Abraham Lisin (Birthday of the Yiddish Writer Abraham Liessin), typescript, 2 pp. (German)
Folder 1873: Sternberg, Jacob 1922: Funem Bukh "Lid, Nevie, Grotesk:" Fis (From the book "Poems, Prophetess, Grotesque:" Feet), manuscript, 2 pp., Bucharest, 1922
Folder 1874: Sternberg, N. 1930, undated: 30 Yor Z. Segalovitsh (30 Years Z. Segalovitch), article, typescript, 7 pp.
Moyshes Toyt (Moses' Death), poem, typescript, 5 pp.
Kantonistn fun A. Levin [Cantonists (conscripts in the Russian army) by A. Levin], review, manuscript, 4 pp.
poems, manuscript, typescript, 10 pp.
Folder 1875: Schaefer, Hersh-Isaac undated: Fun Mendele Moykher Sforim (By Mendele Moykher Sforim), excerpts, manuscript, 6 pp.
Folder 1876: Schliomowitz, Elijah undated: poems, manuscript, 6 pp.
Folder 1877: Shliapnik, Chaya B. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1878: Szmulewicz, I. undated: Klas un Demokratie (Class and Democracy), manuscript, 11 pp.
Folder 1879: Shmulevitsh, Solomon undated: poems, manuscript, 3 pp.
Folder 1880: Schmidel, A. 1929: poem, manuscript, 1 pp., also a letter
Folder 1881: Shemen-Boymeyl, N. undated: Di Ideologie un Kharakter fun der Sotsialer Kredit Partey (The Ideology and Character of the Social Credit Party), manuscript, 39 pp.
Folder 1882: folder not used
Folder 1883: folder not used
Folder 1884: folder not used
Folder 1885: folder not used
Folder 1886: Schnaper, Berel 1934, undated: poems, manuscript, 18 pp., 1934
Di Tragedie fun Anarkhizm (The Tragedy of Anarchism), typescript, 10 pp.
Folder 1887: Schneersohn, F. undated: Di Katastrofale Tsayt un di Vaksende Doyres (The Disastrous Time and the Growing Generations), typescript, 31 pp.
Folder 1888: Snaider, Benny 1926-1927: poems, manuscript, 4 pp., also a letter
Folder 1889: Shneider, Shlomo 1932: poems, typescript, 4 pp., also a letter
Folder 1890: Shneiderman, S.L. 1936: Der Letster Yid in Dorf (The Last Jew in the Village), story, typescript, 6 pp.
letter from F. Schneersohn regarding the work, 1936
Folder 1891: Shpiegelgloz, N. undated: Ikh Ken Nit Shvaygn (I Cannot Be Silent), manuscript, 5 pp.
Folder 1892: Scolnic, Israel 1931, undated: poems, manuscript, 5 pp., 1931
Jacob Botoshansky, manuscript, 2 pp.
letter from the author
Folder 1893: Skolnikov, A.S. undated: poems, manuscript, 4 pp.
Folder 1894: Shklovsky, Diana undated: five articles, typescript, 16 pp., 17 pp., 22 pp., 23 pp., 34 pp. (Russian)
Folder 1895: Shreider, Ger 1931: article, typescript, 13 pp. (Russian)
Folder 1896: Shrira, D.B. 1934: Fun Konstantinopol Biz Ankare (From Constantinople to Ankara), manuscript, 27 pp.
letter from H. Frand, 1934, regarding the article
Folder 1897: Taruc, G. undated: poems, manuscript, 3 pp., also a letter
Folder 1898: unidentified manuscripts and letters undated

Series V: Clippings 1897-1938

This series consists of newspaper clippings by Liessin as well as clippings about him.

Folders: 18

Subseries 1: Articles by Liessin from the Forward, Tsukunft, and Zeitgeist 1897-1938

Materials are arranged chronologically by journal.

Folders: 14

Folder 1899: Articles in the Forverts 1897-1899
Folder 1900: Articles in the Forverts 1900
Folder 1901: Articles in the Forverts 1901
Folder 1902: Articles in the Forverts 1902
Folder 1903: Articles in the Forverts 1903
Folder 1904: Articles in the Forverts 1904-1907
Folder 1905: Articles in the Forverts 1908
Folder 1906: Articles in the Forverts 1909
Folder 1907: Articles in the Forverts 1910
Folder 1908: Articles in the Forverts 1911-1912
Folder 1909: Articles in the Forverts 1913-1915
Folder 1910: Poems in the Forverts 1894-1929
Folder 1911: Articles in the Di Tsukunft 1902-1938
Folder 1912: Article in Zeitgeist 1908

Subseries 2: Articles about Liessin 1915-1936

Materials are arranged chronologically. The clippings include a few articles from Hebrew publications.

Folders: 4

Folder 1913: Various journals and newspapers 1915-1919
Folder 1914: Various journals and newspapers 1921-1924
Folder 1915: Various journals and newspapers 1932-1936
Folder 1916: Various journals and newspapers undated

Series VI: Miscellaneous 1903-1948

This series contains various documents, receipts, invitations, greetings, clippings, materials about anniversaries, information about Liessin’s death, information about Liessin’s family, and some Russian family correspondence.

Folders: 14

Folder 1917: Personal 1906-1937, undated: A. Liessin's American passport, 1906
press card, 1933
personal and business correspondence, 1917-1937
business cards
doctor's examination document, 1937
check receipts, 1924-1936
travel receipt for S. Rabinowitz, 1910
Folder 1918: Personal 1925-1939: correspondence from the Workman's Circle, 1928-1934
invitations to various events, 1934-1939
correspondence with the Minsker Independent Benevolent Association, 1937-1938
clipping, 1925
Folder 1919: Personal 1905, 1916-1948: business documents
inheritance matters
Folder 1920: Personal 1919: 25th literary anniversary, March 1919
invitations, programs
Folder 1921: Personal 1919: 25th literary anniversary greetings, telegrams
Folder 1922: Personal 1919: 25th literary anniversary, clippings
Folder 1923: Personal 1933: greetings on the occasion of an anniversary event
Folder 1924: Personal 1935-1936: 40th literary anniversary, clippings
Folder 1925: Obituary clippings 1938-1939
Folder 1926: Events in memory of Liessin 1939-1940: memorial evenings, A. Liessin Library
Folder 1927: Materials about Liba Liessin 1903, 1912, 1936: recommendation, clippings
Folder 1928: Materials about Liessin's mother and sister 1936: clipping, memoirs
Folder 1929: Materials about Liessin's daughter Rachel 1936, undated: Columbia University Extension Home Study diploma, 1936
manuscript, memoirs
Folder 1930: Correspondence 1913-1939: mainly family correspondence (Russian)